1Kanto de suprenirado. Multe oni afliktis min de post mia juneco, Diras Izrael,
1Ka naupan chik akipan min tamveipi honmangbangsak ua. Israelten chi uhen:
2Multe oni afliktis min de post mia juneco, Sed oni min ne pereigis.
2Ka naupan chik akipan min tamveipi honmangbangsak ua: himahleh hon zou tuan kei ua.
3Sur mia dorso plugis plugistoj, Faris siajn sulkojn longaj.
3Leiletten ka nungjang ah lei a let ua; a leileh kuangte uh a sausak ngial uhi.
4La Eternulo estas justa; Li dishakis la sxnurojn de la malvirtuloj.
4Toupa a diktat ahi: mi gilou- saloute khauhualte tuh a at tatta a: chiin.
5Hontigxu kaj turnigxu malantauxen CXiuj malamantoj de Cion.
5Amau zahlak leh taijak sakin om uhen, Zion hote tengteng mah.
6Ili estu kiel tegmenta herbo, Kiu forvelkas, antaux ol oni gxin elsxiris;
6A khansang maa vuai maimah jel, in tunga loupa bangin om uhen:
7Per kiu ne plenigas rikoltanto sian manon Nek garbiganto sian baskon.
7Huai loupain buh atmin a khut a hihdim ngei keia, buhphal tel khawm-min leng a angsung a hihdim ngei sam kei hi.Toupa vualjawlna na tunguah om hen: Toupa minin vual hon jawl uhi, a paikhenmiten a chi ngal sam kei uhi.
8Kaj la preterirantoj ne diros: Beno de la Eternulo estu al vi, Ni benas vin per la nomo de la Eternulo.
8Toupa vualjawlna na tunguah om hen: Toupa minin vual hon jawl uhi, a paikhenmiten a chi ngal sam kei uhi.