¹Rememoru, ho Eternulo, kio farigxis al ni; Rigardu kaj vidu nian malhonoron!

¹Rangarirai Jehovha, zvakatiwira; tarirai, muone kushorwa kwedu.

²Nia heredajxo transiris al fremduloj, Niaj domoj al aligentuloj.

²Nhaka yedu yaenda kuvatorwa, nedzimba dzedu kune vokumwe.

³Ni farigxis orfoj senpatraj, Niaj patrinoj estas kiel vidvinoj.

³Tiri nherera navasina baba; madzimai edu akaita sechirikadzi.

⁴Nian akvon ni trinkas pro mono; Nian lignon ni ricevas nur pro pago.

⁴Takamwa mvura yedu tichiita zvokutenga nemari; huni dzedu takadzitengeserwa.

⁵Oni pelas nin je nia kolo; Ni lacigxis, sed oni ne permesas al ni ripozi.

⁵Vanodzingana nesu vari pamitsipa yedu; taneta hatine zororo.

⁶Al Egiptujo ni etendis la manon, Al Asirio, por satigxi per pano.

⁶Takatambanudzira ruoko rwedu kuna vaEgipita, nokuna vaAsiria, kuti tigute zvokudya.

⁷Niaj patroj pekis, sed ili jam ne ekzistas; Kaj ni devas suferi pro iliaj malbonagoj.

⁷Madzibaba edu akatadza, zvino havachipo; isu takatakura zvakaipa zvavo.

⁸Sklavoj regas super ni; Kaj neniu liberigas nin el iliaj manoj.

⁸Varanda vanotibata ushe, hakuna angatirwira pamaoko avo.

⁹Kun dangxero por nia vivo ni akiras nian panon, Pro la glavo en la dezerto.

⁹Tinozviwanira zvokudya zvedu upenyu bwedu huri panjodzi, nemhaka yomunondo uri kurenje.

¹⁰Nia hauxto varmegigxis kiel forno, Por la kruela malsato.

¹⁰Ganda redu rasviba sechoto, nemhaka yokupisa kukuru kwenzara.

¹¹La virinojn en Cion ili senhonorigis, La virgulinojn en la urboj de Judujo.

¹¹Vakachinyira vakadzi paZiyoni, nemhandara pamaguta aJudha.

¹²La princoj estas pendigitaj je siaj manoj; La maljunulojn oni ne respektis.

¹²Machinda akasungirirwa namaoko avo, vakuru havana kukudzwa.

¹³La junuloj devas porti muelsxtonojn; La knaboj falas sub la lignosxargxoj.

¹³Majaya akatakura guyo, vana vakagumburwa nokurema kwehuni.

¹⁴La maljunuloj jam ne sidas cxe la pordegoj, La junuloj jam ne kantas.

¹⁴Vakuru vakarega kusvika pasuwo, majaya akarega kuimba kwavo.

¹⁵Malaperis la gajeco de nia koro; Niaj dancrondoj aliformigxis en funebron.

¹⁵Mufaro womoyo wedu waguma; kutamba kwedu kwashanduka kuchema.

¹⁶Defalis la krono de nia kapo; Ho ve al ni, ke ni pekis!

¹⁶Korona yawa pamisoro yedu; tine nhamo! nekuti takatadza.

¹⁷Pro tio senfortigxis nia koro, Pro tio senlumigxis niaj okuloj:

¹⁷Nemhaka iyi moyo yedu yapera simba, nemhaka yezvinhu izvi meso edu haachaoni zvakanaka;

¹⁸Pro la monto Cion, ke gxi farigxis dezerta, Ke vulpoj vagas sur gxi.

¹⁸nokuda kwegomo reZiyoni, rava dongo; makava anofambapo.

¹⁹Sed Vi, ho Eternulo, kiu restas eterne Kaj kies trono staras de generacio al generacio,

¹⁹imwi Jehovha muripo nokusingaperi; chigaro chenyu choushe chiripo kusvikira kumarudzi namarudzi.

²⁰Kial Vi forgesis nin kvazaux por eterne, Forlasis nin por longa tempo?

²⁰Munotikangamwireiko nokusingaperi, munotirasireiko nguva huru yakadai?

²¹Reirigu nin, ho Eternulo, al Vi, ke ni revenu; Renovigu niajn tagojn kiel en la tempo antauxa.

²¹Tidzoserei kwamuri, Jehovha, ipapo tichadzoka; vandudzai mazuva edu ave sakare.

²²CXar cxu Vi nin tute forpusxis? Vi tre forte ekkoleris kontraux ni.

²²Asi makatirasa chose here? Makatitsamwira zvikuru here?