¹Issand on kuningas, maa ilutsegu! Rõõmustagu saarte hulk!

¹[Ny fisehoan'ny fanjakan'Andriamanitra amin'ny hery izay maharava ny sampy, fa mahasoa ny mpanompon'Andriamanitra kosa] Jehovah no Mpanjaka, aoka ho faly ny tany; Aoka ho ravoravo ny nosy maro.

²Pilved ja pimedus on tema ümber, õigus ja õiglus on ta aujärje alus.

²Rahona sy aizim-pito no manodidina Azy Fahamarinana sy fitsarana no fanorenan'ny seza fiandrianany.

³Tuli käib tema palge ees ja põletab vaenlased tema ümber.

³Misy afo mialoha Azy ka mandevona ny fahavalony manodidina.

⁴Tema välgud valgustavad maailma, maa näeb ning vabiseb.

⁴Mahazava izao tontolo izao ny helany; Mahita izany ny tany ka mihorohoro.

⁵Mäed sulavad nagu vaha Issanda ees, kogu ilmamaa Issanda ees.

⁵Ny tendrombohitra miempo tahaka ny savoka eo anatrehan'i Jehovah, Dia eo anatrehan'ny Tompon'ny tany rehetra.

⁶Taevad kuulutavad tema õigust ja kõik rahvad näevad tema au.

⁶Ny lanitra maneho ny fahamarinany, Ary ny firenena rehetra mahita ny voninahiny.

⁷Häbi tunnevad kõik kujude kummardajad, kes kiitlevad ebajumalaist. Kummardage teda, kõik jumalad!

⁷Aoka ho menatra izay rehetra manompo sarin-javatra voasokitra sy miarahaba tena ny amin'ny andriamani-tsi-izy; Miankohofa eo anoloan'i Jehovah ianareo andriamanitra rehetra.

⁸Siion kuuleb seda ja rõõmustab, ja Juuda tütred ilutsevad sinu õiglastest kohtuotsustest, Issand.

⁸Ziona mandre ka faly; Ary ravoravo ny zanakavavin'i Joda Noho ny fitsaranao, Jehovah ô.

⁹Sest sina, Issand, oled Kõigekõrgem üle kogu ilmamaa, sa oled väga ülendatud üle kõigi jumalate.

⁹Fa Hianao, Jehovah ô, no avo indrindra ambonin'ny tany rehetra; Efa avo ambonin'ny andriamanitra rehetra Hianao.

¹⁰Teie, kes armastate Issandat, vihake kurja! Tema hoiab oma vagade hingi, ta kisub nad ära õelate käest.

¹⁰Hianareo izay tia an'i Jehovah, mankahalà ny ratsy; Miaro ny fanahin'ny olony masina Izy Ary mamonjy azy amin'ny tanan'ny ratsy fanahy.

¹¹Valgus koidab õigele ja rõõm neile, kes õiglased südamelt.

¹¹Ny fahazavana no voafafy ho an'ny marina, Ary ny fifafiana ho an'ny mahitsy fo.Mifalia amin'i Jehovah, ry olo-marina, Ary miderà ny anarany masina.[Na: ny fahatsiarovana ny fahamasinany]

¹²Rõõmustage Issandas, te õiged, ja tänage tema püha nime!

¹²Mifalia amin'i Jehovah, ry olo-marina, Ary miderà ny anarany masina.[Na: ny fahatsiarovana ny fahamasinany]