1Laulujuhatajale: Taaveti laul.
1 Doonkoy jine bora se. Dawda wane no.
2Issand vastaku sulle kitsikuse ajal; Jaakobi Jumala nimi varjaku sind!
2 Rabbi ma tu ni se kankami alwaati ra, Yakuba Irikoyo maa ma ni dake beene,
3Ta läkitagu sulle abi pühast paigast ja toetagu sind Siionist!
3 A ma gaakasinay samba ni se kaŋ ga fun Nangu Hananta ra, A ma ni gaa da gaakasinay kaŋ ga fun Sihiyona ra,
4Ta mõelgu kõigile su roaohvritele ja su põletusohvrit ta arvaku rasvaseks! Sela.
4 A ma fongu ni ŋwaari sargayey kulu gaa, A ma ni sargay kaŋ i ga ton ta ni se. (Wa dangay)
5Ta andku sulle, mida su süda kutsub ja lasku täide minna kogu su nõu!
5 A ma ni bina muraado feeri ni se, A ma ni saawara kulu toonandi mo.
6Me tahame hõisata sinu võidust ja oma Jumala nimel lehvitada lippu. Issand täitku kõik su palved!
6 Iri ga ni zaamayaŋo zamu. Iri Irikoyo maa ra no iri ga iri liiliwaley sinji. Rabbi ma ni ŋwaarayey kulu toonandi ni se.
7Nüüd ma tean, et Issand päästab oma võitud mehe; ta vastab temale oma pühast taevast oma parema käe vägeva abiga.
7 Sohõ kay, Ay bay kaŋ Rabbi ga nga wane suubananta faaba. A ga tu nga suubananta se, Tuyaŋo ga fun a beene hananta ra haray, D'a kambe ŋwaaro gaabo kaŋ ga faaba te.
8Ühed ülistavad vankreid ja teised hobuseid, meie aga Issanda, oma Jumala nime.
8 Boro fooyaŋ, torkey no i ga fooma nd'a, Afooyaŋ mo bariyey, Amma iri wo, Rabbi iri Irikoyo maa no iri ga fooma nd'a.
9Nemad vaaruvad ja langevad; meie aga tõuseme ja seisame püsti.
9 Ngey wo gungum, i kaŋ. Amma iri wo tun, iri goono ga kay.
10Issand, aita! Kuningas vastaku meile, kui me hüüame!
10 Ya Rabbi, ma faaba te. Koyo ma tu iri se waati kaŋ iri ga ce.