Pyhä Raamattu

Estonian

Psalms

100

1Kiitospsalmi. Iloitse, maa! Kohottakaa riemuhuuto Herralle!
1Tänulaul. Hõisake Issandale, kõik ilmamaad!
2Palvelkaa häntä iloiten, tulkaa hänen eteensä riemuiten.
2Teenige Issandat rõõmuga, tulge tema palge ette hõiskamisega!
3Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.
3Teadke, et Issand on Jumal! Tema on meid teinud ja tema omad me oleme, tema rahvas ja tema karjamaa kari.
4Tulkaa hänen porteilleen kiittäen, hänen esipihoilleen ylistystä laulaen. Kiittäkää häntä, ylistäkää hänen nimeään.
4Tulge sisse ta väravaist tänuga, tema õuedesse kiitusega; ülistage teda ja andke tänu ta nimele!
5Hyvä on Herra! Iäti kestää hänen armonsa, hänen uskollisuutensa polvesta polveen.
5Sest Issand on hea, tema heldus kestab igavesti ja tema ustavus põlvest põlve.