1Matkalaulu. Daavidin psalmi. Ilo valtasi minut, kun kuulin sanan: Me lähdemme Herran huoneeseen!
1Palveteekonna laul Taavetilt. Ma rõõmustasin, kui mulle öeldi: 'Lähme Issanda kotta!'
2Nyt seisomme porteillasi, Jerusalem.
2Meie jalad seisid su väravais, Jeruusalemm.
3Jerusalem, olet kaupunkimme, tänne kansamme kokoontuu,
3Jeruusalemm, kes oled ehitatud nagu hästi kokkuliidetud linn,
4tänne vaeltavat heimomme, Herran heimot, täällä, niin kuin on säädetty, Israel kiittää Herran nimeä.
4kuhu läksid üles suguharud, Issanda suguharud tunnistuseks Iisraelile tänama Issanda nime.
5Täällä jaetaan oikeutta Daavidin suvun istuimilla.
5Sest sinna on seatud aujärjed kohtumõistmiseks, aujärjed Taaveti kojale.
6Ole tervehditty, Jerusalem! Olkoon rauha sinulla ja ystävilläsi.
6Paluge rahu Jeruusalemmale! Käigu hästi nende käsi, kes sind armastavad!
7Vallitkoon rauha muureillasi ja hyvinvointi linnoissasi.
7Rahu olgu su müüride vahel, hea käekäik su kuninglikes kodades!
8Veljieni ja ystävieni tähden toivotan sinulle rauhaa.
8Oma vendade ja oma sõprade pärast tahan ma nüüd öelda: Rahu sinule!
9Herran, Jumalamme, huoneen tähden rukoilen sinulle menestystä.
9Issanda, meie Jumala koja pärast tahan ma otsida sulle head.