1Kiitospsalmi. Iloitse, maa! Kohottakaa riemuhuuto Herralle!
1Psaume de louange. Poussez vers l'Eternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!
2Palvelkaa häntä iloiten, tulkaa hänen eteensä riemuiten.
2Servez l'Eternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence!
3Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.
3Sachez que l'Eternel est Dieu! C'est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage.
4Tulkaa hänen porteilleen kiittäen, hänen esipihoilleen ylistystä laulaen. Kiittäkää häntä, ylistäkää hänen nimeään.
4Entrez dans ses portes avec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!
5Hyvä on Herra! Iäti kestää hänen armonsa, hänen uskollisuutensa polvesta polveen.
5Car l'Eternel est bon; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.