¹Miksi kansat kapinoivat, kansakunnat juonia punovat?

¹Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples?

²Miksi kuninkaat nousevat kapinaan, hallitsijat liittoutuvat keskenään Herraa ja hänen voideltuaan vastaan?

²Pourquoi les rois de la terre se soulèvent-ils Et les princes se liguent-ils avec eux Contre l'Eternel et contre son oint? -

³"Me heitämme pois ikeemme, katkomme orjuuden kahleet!"

³Brisons leurs liens, Délivrons-nous de leurs chaînes! -

⁴Hän, joka hallitsee taivaassa, nauraa, Herra pilkkaa heitä.

⁴Celui qui siège dans les cieux rit, Le Seigneur se moque d'eux.

⁵Hän puhuu heille vihassaan ja kauhistuttaa heidät kiivaudellaan:

⁵Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur:

⁶"Minä itse olen asettanut kuninkaani Siioniin, pyhälle vuorelleni!"

⁶C'est moi qui ai oint mon roi Sur Sion, ma montagne sainte!

⁷Nyt kerron, mitä Herra on säätänyt. Hän sanoi minulle: "Sinä olet minun poikani, tänä päivänä minä sinut synnytin.

⁷Je publierai le décret; L'Eternel m'a dit: Tu es mon fils! Je t'ai engendré aujourd'hui.

⁸Pyydä minulta, niin saat kansat perinnöksesi, ja maan ääriin ulottuu sinun valtasi.

⁸Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités de la terre pour possession;

⁹Sinä alistat kansat rautaisella valtikalla, murrat ne kuin saviastiat."

⁹Tu les briseras avec une verge de fer, Tu les briseras comme le vase d'un potier.

¹⁰Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat! Ottakaa opiksenne, maan mahtavat!

¹⁰Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez instruction!

¹¹Pelätkää Herraa, palvelkaa häntä, vaviskaa, kohottakaa hänelle riemuhuuto.

¹¹Servez l'Eternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.

¹²Tervehtikää poikaa, hänen voideltuaan, suudelkaa häntä, muuten Herra vihastuu teihin ja te suistutte tieltänne tuhoon, sillä hetkessä syttyy hänen vihansa. Hyvä on sen osa, joka turvaa häneen!

¹²Baisez le fils, de peur qu'il ne s'irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s'enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui!