Pyhä Raamattu

Indonesian

Psalms

1

1Hyvä on sen osa, joka ei vaella jumalattomien tavoin, ei astu syntisten teille, ei istu pilkkaajien parissa
1Berbahagialah orang yang tidak mengikuti nasihat orang jahat, tidak mencontoh orang berdosa dan tidak bergaul dengan orang yang menghina Allah,
2vaan löytää ilonsa Herran laista, tutkii sitä päivin ja öin.
2tetapi yang suka melakukan Perintah TUHAN dan merenungkannya siang malam.
3Hän on kuin puu, vetten äärelle istutettu: se antaa hedelmän ajallaan, eivätkä sen lehdet lakastu. Hän menestyy kaikissa toimissaan.
3Orang itu berhasil dalam segala usahanya; ia seperti pohon di tepi sungai yang berbuah pada musimnya dan tak pernah layu daunnya.
4Niin ei käy jumalattomien. He ovat kuin akanat, joita tuuli ajaa.
4Sebaliknya orang jahat: ia seperti sekam yang dihamburkan angin.
5Väärintekijät saavat kerran tuomionsa, syntisillä ei ole sijaa vanhurskaiden joukossa.
5Orang jahat akan dihukum Allah, hakimnya dan dipisahkan dari umat-Nya.
6Herra ohjaa omiensa tietä, mutta jumalattomien tie päätyy tuhoon.
6Sebab orang taat dibimbing dan dilindungi TUHAN, tetapi orang jahat menuju kepada kebinasaan.