¹Herra, koston Jumala, koston Jumala, saavu jo!

¹Ya Allah, Engkaulah Allah yang membalas, tunjukkanlah pembalasan-Mu, ya TUHAN.

²Nouse, maailman tuomari, maksa ylvästelijöille heidän tekojensa mukaan.

²Bangkitlah, ya Hakim seluruh bumi, hukumlah orang congkak setimpal perbuatan mereka.

³Kuinka kauan, Herra, annat jumalattomien pitää iloaan?

³Ya TUHAN, sampai kapan orang jahat bergembira? Sampai kapan, ya TUHAN?

⁴Kuinka kauan he saavat rehennellä, syytää suustaan julkeita sanoja?

⁴Mereka melontarkan kata-kata yang kasar, dan menyombongkan kejahatan mereka.

⁵Herra, he sortavat sinun kansaasi, polkevat alleen sinun omiasi.

⁵Mereka menindas umat-Mu, ya TUHAN, dan meremukkan orang-orang pilihan-Mu.

⁶He murhaavat leskiä ja orpolapsia, surmaavat maassaan asuvia muukalaisia

⁶Mereka membunuh janda dan yatim piatu dan orang asing yang tinggal di negeri ini.

⁷ja sanovat: "Ei Herra tätä näe, ei Jaakobin Jumala tätä huomaa."

⁷Kata mereka, "TUHAN tidak melihatnya, Allah Yakub tidak memperhatikannya."

⁸Milloin te mielettömät tulette järkiinne? Te tyhmistä tyhmimmät! Miettikää vähän.

⁸Hai bangsaku, janganlah sebodoh itu, belajarlah memakai akalmu!

⁹Hän, joka on luonut korvan -- hänkö ei kuule? Hän, joka on tehnyt silmän -- hänkö ei näe?

⁹Allah yang membuat telinga, apakah Ia tidak mendengar? Dia yang membuat mata, apakah Ia tidak melihat?

¹⁰Hän, joka opettaa kaikkia ihmisiä, hän, joka ohjaa maailman kansoja -- hänkö ei rankaise?

¹⁰Dia yang mengajar bangsa-bangsa, apakah Ia tidak menghukum? Dia yang menjadi guru semua orang, apakah Ia tidak mempunyai pengetahuan?

¹¹Herra tuntee ihmisten suunnitelmat: ne raukeavat tyhjiin.

¹¹TUHAN menyelami pikiran manusia, Ia tahu semuanya sia-sia belaka.

¹²Hyvä on sen osa, jota sinä, Herra, kasvatat ja jolle sinä opetat lakiasi.

¹²Berbahagialah orang yang Kaudidik, ya TUHAN, orang yang Kauajari hukum-hukum-Mu.

¹³Pahana päivänä sinä varjelet häntä, kun hauta jo aukeaa sille, joka rikkoo lakiasi.

¹³Kautenangkan dia di hari-hari malapetaka, sampai digali lubang untuk menangkap orang jahat.

¹⁴Herra ei hylkää omiaan, ei hän jätä kansaansa.

¹⁴Sebab TUHAN tak akan meninggalkan umat-Nya; Ia tak akan mengabaikan milik pusaka-Nya.

¹⁵Oikeus tulee jälleen voimaan, rehellisyys palaa ihmisten sydämiin.

¹⁵Maka hukum akan ditegakkan lagi di pengadilan, semua orang jujur akan mendukungnya.

¹⁶Kuka asettuu rinnalleni lainrikkojia vastaan? Kuka puolustaa minua pahantekijöitä vastaan?

¹⁶Siapa membela aku terhadap orang durhaka? Siapa memihak aku melawan orang yang berbuat jahat?

¹⁷Ellei Herra olisi tullut avukseni, asuisin jo hiljaisuuden maassa.

¹⁷Sekiranya TUHAN tidak menolong aku, aku nyaris pindah ke dunia orang mati.

¹⁸Aina kun olin vähällä kaatua, sinun armosi, Herra, oli minun tukenani.

¹⁸Waktu aku berpikir bahwa aku akan jatuh, kasih-Mu, TUHAN, membuat aku berdiri kukuh.

¹⁹Kun huolet painavat mieltäni, saan sinulta lohdun ja ilon.

¹⁹Apabila hatiku cemas dan gelisah, Engkau menghibur dan menggembirakan aku.

²⁰Sinäkö tukisit turmeltuneita tuomareita, jotka lain varjolla tekevät konnantöitään!

²⁰Engkau tidak bersekutu dengan hakim-hakim jahat, yang merancangkan kejahatan berdasarkan hukum.

²¹He vehkeilevät viatonta vastaan ja tuomitsevat syyttömän kuolemaan.

²¹Mereka bersekongkol melawan orang jujur, dan menghukum mati orang yang tak bersalah.

²²Mutta Herra on minun linnani, Jumala on turvakallioni.

²²Tetapi TUHAN adalah pembelaku, Allahku menjadi pelindungku.

²³Hän kostaa heille heidän rikoksensa, lyö heitä heidän pahuutensa tähden. Herra, meidän Jumalamme, tuhoaa heidät.

²³Ia menghukum orang jahat setimpal kejahatannya, dan membungkamkan mereka karena dosanya. TUHAN Allah kita akan membungkamkan mereka.