1Matkalaulu. Kovin on minua vainottu nuoresta asti -- näin sanokoon Israel --
1Ka naupan chik akipan min tamveipi honmangbangsak ua. Israelten chi uhen:
2kovin on minua vainottu nuoresta asti, vainottu, mutta ei lannistettu.
2Ka naupan chik akipan min tamveipi honmangbangsak ua: himahleh hon zou tuan kei ua.
3Selkäni on kuin kyntäjän jäljiltä, pitkiä vakoja täynnä.
3Leiletten ka nungjang ah lei a let ua; a leileh kuangte uh a sausak ngial uhi.
4Herra on vanhurskas! Hän päästää meidät jumalattomien köysistä.
4Toupa a diktat ahi: mi gilou- saloute khauhualte tuh a at tatta a: chiin.
5Häpeällisesti joutuvat perääntymään kaikki, jotka vihaavat Siionia.
5Amau zahlak leh taijak sakin om uhen, Zion hote tengteng mah.
6He ovat kuin katolla kasvava ruoho, joka kuivuu heti oraalle ehdittyään --
6A khansang maa vuai maimah jel, in tunga loupa bangin om uhen:
7siitä ei leikkaaja kättään täytä, ei lyhteen sitoja syliään,
7Huai loupain buh atmin a khut a hihdim ngei keia, buhphal tel khawm-min leng a angsung a hihdim ngei sam kei hi.Toupa vualjawlna na tunguah om hen: Toupa minin vual hon jawl uhi, a paikhenmiten a chi ngal sam kei uhi.
8eivätkä ohikulkijat sano: "Siunatkoon teitä Herra." Me siunaamme teidät Herran nimessä.
8Toupa vualjawlna na tunguah om hen: Toupa minin vual hon jawl uhi, a paikhenmiten a chi ngal sam kei uhi.