¹Matkalaulu. Minä kohotan katseeni vuoria kohti. Mistä saisin avun?

¹எனக்கு ஒத்தாசை வரும் பர்வதங்களுக்கு நேராக என் கண்களை ஏறெடுக்கிறேன்.

²Minä saan avun Herralta, häneltä, joka on luonut taivaan ja maan.

²வானத்தையும் பூமியையும் உண்டாக்கின கர்த்தரிடத்திலிருந்து எனக்கு ஒத்தாசை வரும்.

³Herra ei anna sinun jalkasi horjua, väsymättä hän varjelee.

³உன் காலைத் தள்ளாடவொட்டார்; உன்னைக் காக்கிறவர் உறங்கார்.

⁴Ei hän väsy, ei hän nuku, hän on Israelin turva.

⁴இதோ, இஸ்ரவேலைக் காக்கிறவர் உறங்குகிறதுமில்லை தூங்குகிறதுமில்லை.

⁵Hän on suojaava varjo, hän on vartijasi, hän ei väisty viereltäsi.

⁵கர்த்தர் உன்னைக் காக்கிறவர்; கர்த்தர் உன் வலது பக்கத்திலே உனக்கு நிழலாயிருக்கிறார்.

⁶Päivällä ei aurinko vahingoita sinua eikä kuunvalo yöllä.

⁶பகலிலே வெயிலாகிலும், இரவிலே நிலவாகிலும் உன்னைச் சேதப்படுத்துவதில்லை.

⁷Herra varjelee sinut kaikelta pahalta, hän suojelee koko elämäsi.

⁷கர்த்தர் உன்னை எல்லாத் தீங்குக்கும் விலக்கிக் காப்பார்; அவர் உன் ஆத்துமாவைக் காப்பார்.

⁸Herra varjelee kaikki sinun askeleesi, sinun lähtösi ja tulosi nyt ja aina.

⁸கர்த்தர் உன் போக்கையும் உன் வரத்தையும் இதுமுதற்கொண்டு என்றைக்குங் காப்பார்.