1Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint l'Eternel, Qui marche dans ses voies!
1Palveteekonna laul. Õnnis on igaüks, kes kardab Issandat, kes käib tema teedel.
2Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
2Sa sööd siis oma käte vaevast, sa oled õnnis ja su käsi käib hästi.
3Ta femme est comme une vigne féconde Dans l'intérieur de ta maison; Tes fils sont comme des plants d'olivier, Autour de ta table.
3Su naine on nagu viljakas viinapuu su maja nurgas; su pojad on nagu õlipuu võsud su laua ümber.
4C'est ainsi qu'est béni L'homme qui craint l'Eternel.
4Vaata, nõnda õnnistatakse tõesti meest, kes kardab Issandat!
5L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;
5Issand õnnistagu sind Siionist ja saagu sa näha Jeruusalemma head põlve kogu oma eluaja!
6Tu verras les fils de tes fils. Que la paix soit sur Israël!
6Ja saagu sa näha oma laste lapsi! Rahu Iisraelile!