¹L'Eternel règne: que la terre soit dans l'allégresse, Que les îles nombreuses se réjouissent!

¹TOUPA kumpipain a tu-a; lei tuh nuam takin om hen; tuikulh gam tampi takte tuh kipak takin om hen.

²Les nuages et l'obscurité l'environnent, La justice et l'équité sont la base de son trône.

²Meite leh mial sah bekbuk tuh a kimah a oma; diktatna vaihawmna dik tuh a laltutphah kingakna hi.

³Le feu marche devant lui, Et embrase à l'entour ses adversaires.

³A ma lamah mei a paia, a kima amah galte tuh a kangmang hi.

⁴Ses éclairs illuminent le monde, La terre le voit et tremble;

⁴A khophiaten khovel a salvak zolhzolha: leiin a mu a, a ling hi.

⁵Les montagnes se fondent comme la cire devant l'Eternel, Devant le Seigneur de toute la terre.

⁵Tangte khuainun bangin TOUPA maah a zul khina, khovel tengteng TOUPA maah.

⁶Les cieux publient sa justice, Et tous les peuples voient sa gloire.

⁶Vanten a diktatna a tangkoupih jel ua, mi khempeuhin a thupidan a muta uhi.

⁷Ils sont confus, tous ceux qui servent les images, Qui se font gloire des idoles. Tous les dieux se prosternent devant lui.

⁷Milim siamtawm nasemte tengteng zahlakin om uhen, milim suangte mah: nou pathian tengteng aw, amah bia un.

⁸Sion l'entend et se réjouit, Les filles de Juda sont dans l'allégresse, A cause de tes jugements, ô Eternel!

⁸Zion tangin a jaa, kipak takin a oma, Judia tanute leng nuamsa takin aom uh; TOUPA aw, na vaihawmte jiakin.

⁹Car toi, Eternel! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux.

⁹TOUPA, nang tuh leitung tengteng tung pekah pahtawiin na om hi.

¹⁰Vous qui aimez l'Eternel, haïssez le mal! Il garde les âmes de ses fidèles, Il les délivre de la main des méchants.

¹⁰TOUPA itte, aw, gilou lehngatsan un: aman a mi siangthoute hinna a vom hoiha; amau tuh mi gilousalou khut akipan a humbit nak hi.

¹¹La lumière est semée pour le juste, Et la joie pour ceux dont le coeur est droit.

¹¹Mi diktat adingin khua a vaka, lungtang diktakpu adingin kipahna a om hi.Mi diktatte aw, TOUPA ah kipak takin om unla; a min siangthou tuh phat un.

¹²Justes, réjouissez-vous en l'Eternel, Et célébrez par vos louanges sa sainteté!

¹²Mi diktatte aw, TOUPA ah kipak takin om unla; a min siangthou tuh phat un.