¹Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples?

¹Bakit ang mga bansa ay nangagugulo, at ang mga bayan ay nangagaakala ng walang kabuluhang bagay?

²Pourquoi les rois de la terre se soulèvent-ils Et les princes se liguent-ils avec eux Contre l'Eternel et contre son oint? -

²Ang mga hari sa lupa ay nagsisihanda, at ang mga pinuno ay nagsasanggunian, Laban sa Panginoon at laban sa kaniyang pinahiran ng langis, na sinasabi:

³Brisons leurs liens, Délivrons-nous de leurs chaînes! -

³Lagutin natin ang kanilang tali, at ating iwaksi ang kanilang mga panali sa atin.

⁴Celui qui siège dans les cieux rit, Le Seigneur se moque d'eux.

⁴Siyang nauupo sa kalangitan ay tatawa: ilalagay sila ng Panginoon sa kakutyaan.

⁵Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur:

⁵Kung magkagayo'y magsasalita siya sa kanila sa kaniyang poot, at babagabagin sila sa kaniyang malabis na sama ng loob:

⁶C'est moi qui ai oint mon roi Sur Sion, ma montagne sainte!

⁶Gayon ma'y inilagay ko ang aking hari sa aking banal na bundok ng Sion.

⁷Je publierai le décret; L'Eternel m'a dit: Tu es mon fils! Je t'ai engendré aujourd'hui.

⁷Aking sasaysayin ang tungkol sa pasiya: sinabi ng Panginoon sa akin, Ikaw ay aking anak; sa araw na ito ay ipinanganak kita.

⁸Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités de la terre pour possession;

⁸Humingi ka sa akin, at ibibigay ko sa iyo ang mga bansa na iyong pinakamana, at ang mga pinakadulong bahagi ng lupa ay iyong pinakaari.

⁹Tu les briseras avec une verge de fer, Tu les briseras comme le vase d'un potier.

⁹Sila'y iyong babaliin ng isang pamalong bakal; iyong dudurugin sila na parang isang sisidlan ng magpapalyok.

¹⁰Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez instruction!

¹⁰Ngayon nga'y magpakapantas kayo, Oh kayong mga hari: mangatuto kayo, kayong mga hukom sa lupa.

¹¹Servez l'Eternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.

¹¹Kayo'y mangaglingkod sa Panginoon na may takot, at mangagalak na may panginginig.

¹²Baisez le fils, de peur qu'il ne s'irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s'enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui!

¹²Hagkan ninyo ang anak, baka magalit siya, at kayo'y mangapahamak sa daan, sapagka't ang kaniyang poot ay madaling magalab. Mapapalad ang nanganganlong sa kaniya.