1Ein Lobgesang. Jauchzet dem HERRN, alle Welt!
1ای تمامی روی زمین خداوند را آواز شادمانی دهید.
2Dienet dem HERRN mit Freuden, kommt vor sein Angesicht mit Jubel!
2خداوند را با خوشی عبادت نمائید و به حضور او با ترنم بیائید.
3Erkennet, daß der HERR Gott ist; er hat uns gemacht, nicht wir uns selbst, zu seinem Volk und zu Schafen seiner Weide.
3بدانید که خداوند، خداست. او ما را آفرید و ما متعلق به او هستیم. ما قوم برگزیدۀ او و رمۀ چراگاه او می باشیم.
4Gehet zu seinen Toren ein mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; danket ihm, preiset seinen Namen!
4به دروازه های او با شکرگزاری بیائید و به عبادتگاه او با ستایش. او را حمد کنید و نام او را متبارک خوانید.زیرا که خداوند نیکوست. رحمت او ابدی است و وفاداری او جاویدان.
5Denn der HERR ist gut; seine Gnade währt ewiglich und seine Treue von Geschlecht zu Geschlecht.
5زیرا که خداوند نیکوست. رحمت او ابدی است و وفاداری او جاویدان.