1Von den Kindern Korahs. Ein Psalmlied. Er hat sie fest gegründet auf heiligen Bergen;
1De la Korahxidoj. Psalmo-kanto. Lia fundamento estas sur la sanktaj montoj.
2der HERR liebt die Tore Zions mehr als alle Wohnungen Jakobs.
2La Eternulo amas la pordegojn de Cion Pli ol cxiujn logxejojn de Jakob.
3Herrliche Dinge sind von dir zu melden, du Stadt Gottes! (Pause.)
3Glorajxojn Li rakontas pri vi, ho urbo de Dio. Sela.
4Ich nenne Rahab und Babel denen, die mich kennen; siehe, Philistäa und Tyrus und das Mohrenland: «Dieser ist dort geboren!»
4Mi parolas al miaj konatoj pri Egiptujo kaj Babel, Ankaux pri Filisxtujo kaj Tiro kun Etiopujo: Jen tiu tie naskigxis.
5Aber von Zion wird man sagen: «Mann für Mann ist in ihr geboren, und der Höchste selbst wird sie befestigen!»
5Sed pri Cion oni diras:Tiu kaj tiu tie naskigxis, Kaj Li, la Plejaltulo, gxin fortikigas.
6Der HERR wird zählen, wenn er die Völker verzeichnet: «Dieser ist dort geboren.» (Pause.)
6La Eternulo notos, enskribante la popolojn: CXi tiu tie naskigxis. Sela.
7Und man singt und spielt: Alle meine Quellen sind in dir!
7Kaj la kantistoj kaj muzikistoj: CXiuj miaj fontoj estas en Vi.