1הללו יה הללו את יהוה מן השמים הללוהו במרומים׃
1Алилуя! Хвалете Господа от небесата; Хвалете Го във височините.
2הללוהו כל מלאכיו הללוהו כל צבאו׃
2Хвалете Го, всички ангели Негови; Хвалете Го, всички войнства Негови.
3הללוהו שמש וירח הללוהו כל כוכבי אור׃
3Хвалете Го, слънце и луно; Хвалете Го, всички светли звезди.
4הללוהו שמי השמים והמים אשר מעל השמים׃
4Хвалете Го, вие висши небеса {Еврейски: Небе на небесата}, И води, които сте над небесата.
5יהללו את שם יהוה כי הוא צוה ונבראו׃
5Нека хвалят името на Господа; Защото Той заповяда, и те се създадоха;
6ויעמידם לעד לעולם חק נתן ולא יעבור׃
6И утвърди ги от века и до века, Като издаде постановление, което няма да премине.
7הללו את יהוה מן הארץ תנינים וכל תהמות׃
7Хвалете Господа от земята, Вие морски чудовища и всички бездни,
8אש וברד שלג וקיטור רוח סערה עשה דברו׃
8Огън и град, сняг и пара, Бурен вятър, който изпълнява словото Му,
9ההרים וכל גבעות עץ פרי וכל ארזים׃
9Планини и всички хълмове, Плодовити дървета и всички кедри,
10החיה וכל בהמה רמש וצפור כנף׃
10Зверове и всички животни, Животни и крилати птици,
11מלכי ארץ וכל לאמים שרים וכל שפטי ארץ׃
11Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии,
12בחורים וגם בתולות זקנים עם נערים׃
12Юноши и девици, Старци и младежи, -
13יהללו את שם יהוה כי נשגב שמו לבדו הודו על ארץ ושמים׃
13Нека хвалят името на Господа; Защото само Неговото име е превъзнесено, Славата Му е над земята и небето.
14וירם קרן לעמו תהלה לכל חסידיו לבני ישראל עם קרבו הללו יה׃
14И Той е възвисил рога на людете Си, Славата на всичките Си светии, На израилтяните, люде, които са близки Нему. Алилуя!