Hebrew: Modern

Welsh

Psalms

100

1מזמור לתודה הריעו ליהוה כל הארץ׃
1 1 Salm. I ddiolch.0 Bloeddiwch mewn gorfoledd i'r ARGLWYDD, yr holl ddaear.
2עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃
2 Addolwch yr ARGLWYDD mewn llawenydd, dewch o'i flaen � ch�n.
3דעו כי יהוה הוא אלהים הוא עשנו ולא אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃
3 Gwybyddwch mai'r ARGLWYDD sydd Dduw; ef a'n gwnaeth, a'i eiddo ef ydym, ei bobl a defaid ei borfa.
4באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו לו ברכו שמו׃
4 Dewch i mewn i'w byrth � diolch, ac i'w gynteddau � mawl. Diolchwch iddo, bendithiwch ei enw.
5כי טוב יהוה לעולם חסדו ועד דר ודר אמונתו׃
5 Oherwydd da yw'r ARGLWYDD; y mae ei gariad hyd byth, a'i ffyddlondeb hyd genhedlaeth a chenhedlaeth.