¹ויתפלל יונה אל יהוה אלהיו ממעי הדגה׃

¹یونس از شکم ماهی پیش خداوند، خدای خود دعا کرد و گفت:

²ויאמר קראתי מצרה לי אל יהוה ויענני מבטן שאול שועתי שמעת קולי׃

²«در هنگام مصیبت بحضور تو ای خداوند، دعا کردم و تو دعای مرا مستجاب فرمودی. از اعماق دنیای مردگان گریه و زاری کردم و تو آواز گریۀ مرا شنیدی.

³ותשליכני מצולה בלבב ימים ונהר יסבבני כל משבריך וגליך עלי עברו׃

³تو مرا به اعماق بحر انداختی و سیلاب ها مرا غرق کرد، و امواج پُر قدرت تو از سر من گذشت.

⁴ואני אמרתי נגרשתי מנגד עיניך אך אוסיף להביט אל היכל קדשך׃

⁴بخود گفتم که از حضور تو رانده شده ام و دیگر عبادتگاه مقدس ترا نخواهم دید.

⁵אפפוני מים עד נפש תהום יסבבני סוף חבוש לראשי׃

⁵در آب غرق شدم، گرداب ها احاطه ام کرد و علف ها بدور سرم پیچید.

⁶לקצבי הרים ירדתי הארץ ברחיה בעדי לעולם ותעל משחת חיי יהוה אלהי׃

⁶تا پای کوه ها فرو رفتم و زمین برای همیشه در بند های خود نگاهم داشته است. اما تو ای خداوند، خدای من، مرا از گور زنده بیرون آوردی.

⁷בהתעטף עלי נפשי את יהוה זכרתי ותבוא אליך תפלתי אל היכל קדשך׃

⁷وقتی در حال مرگ بودم، خداوند را یاد کردم و دعای من به عبادتگاه مقدس به پیشگاه او رسید.

⁸משמרים הבלי שוא חסדם יעזבו׃

⁸آنهائی که بت های باطل را می پرستند از پیروی تو برگشته اند.

⁹ואני בקול תודה אזבחה לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃

⁹اما من سرود شکرگزاری را بحضور تو می سرایم و برای تو قربانی و نذرها تقدیم می کنم. نجات ما در دست خداوند است.»سپس ماهی به امر خداوند یونس را از دهان خود به خشکه بینداخت.

¹⁰ויאמר יהוה לדג ויקא את יונה אל היבשה׃

¹⁰سپس ماهی به امر خداوند یونس را از دهان خود به خشکه بینداخت.