¹שגיון לדוד אשר שר ליהוה על דברי כוש בן ימיני יהוה אלהי בך חסיתי הושיעני מכל רדפי והצילני׃

¹ای خداوند، خدای من! به تو پناه می آورم. مرا از همۀ تعقیب کنندگانم نجات و رهایی ده.

²פן יטרף כאריה נפשי פרק ואין מציל׃

²مبادا جان مرا مثل شیری دریده، پاره پاره کنند و نجات دهنده ای نباشد.

³יהוה אלהי אם עשיתי זאת אם יש עול בכפי׃

³ای خداوند، خدای من! اگر این را کرده باشم که در دست من ظلمی پیدا شده،

⁴אם גמלתי שולמי רע ואחלצה צוררי ריקם׃

⁴یا خوبی را با بدی تلافی نموده و یا بی سبب مال دشمنانم را تاراج کرده باشم،

⁵ירדף אויב נפשי וישג וירמס לארץ חיי וכבודי לעפר ישכן סלה׃

⁵آنگاه بگذار دشمن جان مرا تعقیب نموده، به دام بیندازد و زندگی ام را بر زمین پایمال کند و عزتم را با خاک یکسان نماید.

⁶קומה יהוה באפך הנשא בעברות צוררי ועורה אלי משפט צוית׃

⁶ای خداوند در غضب خود برخیز، به سبب خشم دشمنانم بلند شده و برای من بیدار شو! ای که عدالت را امر فرموده ای.

⁷ועדת לאמים תסובבך ועליה למרום שובה׃

⁷همۀ قوم ها به حضورت جمع شوند و تو از بارگاه ملکوتی ات بر آن ها حکمرانی فرما.

⁸יהוה ידין עמים שפטני יהוה כצדקי וכתמי עלי׃

⁸خداوندا، تو داور همۀ قوم ها هستی. ای خداوند، مرا مطابق عدالتم و نظر به کمالی که در من است داوری کن.

⁹יגמר נא רע רשעים ותכונן צדיק ובחן לבות וכליות אלהים צדיק׃

⁹بدی شریران را از بین برده و عادل را پایدار گردان، زیرا خدای عادل آزماینده دل و قلبها است.

¹⁰מגני על אלהים מושיע ישרי לב׃

¹⁰سپر من خدا می باشد که راستدلان را نجات دهنده است.

¹¹אלהים שופט צדיק ואל זעם בכל יום׃

¹¹خداوند داور عادل است و خشم او بر شریران هر روزه آشکار می گردد.

¹²אם לא ישוב חרבו ילטוש קשתו דרך ויכוננה׃

¹²اگر کسی از گناه خود توبه نکند، خداوند شمشیر خود را تیز و کمان خود را آماده می سازد.

¹³ולו הכין כלי מות חציו לדלקים יפעל׃

¹³سلاح کشندۀ او مهیا و تیرهای آتشین او در کمان است.

¹⁴הנה יחבל און והרה עמל וילד שקר׃

¹⁴زیرا شخص بدکار منشأ شرارت بوده، از ظلم حامله می گردد و دروغ را تولید می کند.

¹⁵בור כרה ויחפרהו ויפל בשחת יפעל׃

¹⁵او حفره ای کنده و آنرا عمیق می سازد، اما چاهی را که برای دیگران می کند، خودش در آن می افتد.

¹⁶ישוב עמלו בראשו ועל קדקדו חמסו ירד׃

¹⁶ظلم او بر سر خود او برگشته و ستم او بر فرق خودش فرود می آید.من از خداوند بخاطر عدالت او شکرگزارم و سرود ستایش را بنام خداوند متعال می خوانم.

¹⁷אודה יהוה כצדקו ואזמרה שם יהוה עליון׃

¹⁷من از خداوند بخاطر عدالت او شکرگزارم و سرود ستایش را بنام خداوند متعال می خوانم.