Hebrew: Modern

Estonian

Psalms

112

1הללו יה אשרי איש ירא את יהוה במצותיו חפץ מאד׃
1Halleluuja! Õnnis on mees, kes kardab Issandat, kellele väga meeldivad ta käsud.
2גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃
2Võimsaks saab tema seeme maa peal, õiglaste sugu õnnistatakse.
3הון ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד׃
3Vara ja rikkus on tema kojas ja tema õigus püsib ikka.
4זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק׃
4Pimeduses tõuseb õiglastele valgus, armuline ja halastav ja õige.
5טוב איש חונן ומלוה יכלכל דבריו במשפט׃
5Õnnis on mees, kes on armuline ja annab laenuks, kes oma asju ajab õigluses.
6כי לעולם לא ימוט לזכר עולם יהיה צדיק׃
6Sest ta ei kõigu iialgi; igaveseks mälestuseks jääb õige.
7משמועה רעה לא יירא נכון לבו בטח ביהוה׃
7Ei ta karda õnnetuse sõnumit, tema süda on kindel, ta loodab Issanda peale.
8סמוך לבו לא יירא עד אשר יראה בצריו׃
8Tema süda on toetatud, ta ei karda, kuni ta viimaks parastab oma vaenlasi.
9פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד׃
9Ta jagab välja rikkalikult ja annab vaestele; tema õigus püsib ikka, tema sarv on kõrgel au sees.
10רשע יראה וכעס שניו יחרק ונמס תאות רשעים תאבד׃
10Õel näeb seda ja saab pahaseks, ta kiristab hambaid ja nõrkeb. Õelate igatsused lähevad tühja.