¹שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃

¹Palveteekonna laul. Palju on mind rõhutud mu noorpõlvest peale - nõnda ütelgu Iisrael -,

²רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃

²palju on mind rõhutud mu noorpõlvest peale: ometi ei ole minust jagu saadud.

³על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃

³Mu selja peal on kündjad kündnud, nad on ajanud pikki vagusid.

⁴יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃

⁴Issand on õiglane, ta on õelate köied katki lõiganud.

⁵יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃

⁵Jäägu häbisse ja taganegu kõik, kes vihkavad Siionit!

⁶יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃

⁶Nad olgu nagu rohi katustel, mis kuivab, enne kui see kitkutakse,

⁷שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

⁷millest lõikaja ei saa endale peotäit ega siduja sületäit

⁸ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃

⁸ja möödaminejad ei ütle: 'Issanda õnnistus olgu teiega! Me õnnistame teid Issanda nimega!'