¹ויען איוב ויאמר׃

¹Quichakßoc laj Job ut quixye:

²גם היום מרי שחי ידי כבדה על אנחתי׃

²—Anakcuan oc cuißchic cue chi âtinac chi ra saß inchßôl xban nak kßaxal cuißchic ra yô chixbânunquil cue li Kâcuaß Dios.

³מי יתן ידעתי ואמצאהו אבוא עד תכונתו׃

³Us raj ninnau ta bar tintau. Tinxic raj chi âtinac riqßuin saß lix naßaj.

⁴אערכה לפניו משפט ופי אמלא תוכחות׃

⁴Tinye raj re nak mâcßaß inmâc xban nak cuan âtin re naru tincol cuiß cuib.

⁵אדעה מלים יענני ואבינה מה יאמר לי׃

⁵Tinnau raj cßaßru tinixsume cuiß. Lâin nacuaj xnaubal cßaßru tixye.

⁶הברב כח יריב עמדי לא אך הוא ישם בי׃

⁶Lâin ninnau nak aßan kßaxal nim xcuanquil. Abanan moco xban ta nak nim xcuanquil nak incßaß târabi li cßaßru tintzßâma chiru.

⁷שם ישר נוכח עמו ואפלטה לנצח משפטי׃

⁷Nak tinâtinak riqßuin tixqßue retal nak mâcßaß inmâc ut tinrisi raj libre chi junaj cua.

⁸הן קדם אהלך ואיננו ואחור ולא אבין לו׃

⁸Lâin ninxic saß li este li na-el cuiß chak li sakße chixsicßbal li Dios, abanan incßaß nintau aran. Ut ninxic saß li oeste li na-oc cuiß li sakße, ut incßaß ajcuiß nintau.

⁹שמאול בעשתו ולא אחז יעטף ימין ולא אראה׃

⁹Nak ninxic saß li norte incßaß nintau. Ut nak ninxic saß li sur, incßaß ajcuiß nintau. Mâ bar nintau li Dios.

¹⁰כי ידע דרך עמדי בחנני כזהב אצא׃

¹⁰Abanan aßan naxnau chixjunil li cßaßru ninbânu. Nak naxyal rix lin pâbâl, naril nak mâcßaß inmâc. Chanchan li tzßakal oro li mâcßaß xtzßajnil.

¹¹באשרו אחזה רגלי דרכו שמרתי ולא אט׃

¹¹Lâin junelic ninbânu li cßaßru naraj aßan. Ut incßaß xincanab xbânunquil li cßaßru quixcßut chicuu.

¹²מצות שפתיו ולא אמיש מחקי צפנתי אמרי פיו׃

¹²Lâin incßaß xincanab xbânunquil li naxye saß lix chakßrab. Junelic ban xinbânu li kataklanquil xban.

¹³והוא באחד ומי ישיבנו ונפשו אותה ויעש׃

¹³Aßan naxbânu li cßaßru naraj. Mâ ani naru nayehoc re nak incßaß tixbânu.

¹⁴כי ישלים חקי וכהנה רבות עמו׃

¹⁴Aßan tixbânu cuiqßuin li cßaßru naraj. Ut cuan chic nabal cßaßak re ru tixbânu cui joßcan naraj aßan.

¹⁵על כן מפניו אבהל אתבונן ואפחד ממנו׃

¹⁵Joßcan nak lâin ninxucuac. Nak nincßoxlac chirix li cßaßru naxbânu, cßajoß nak na-oc inxiu.

¹⁶ואל הרך לבי ושדי הבהילני׃

¹⁶Li Kâcuaß xrocsi inxiu. Xiu xiu cuanquin xban li nimajcual Dios.¿Cßaßut nak incßaß xinixqßue chi câmc li Kâcuaß? Cui ta xincam, incßaß raj yôquin chixcßulbal li raylal aßin.

¹⁷כי לא נצמתי מפני חשך ומפני כסה אפל׃

¹⁷¿Cßaßut nak incßaß xinixqßue chi câmc li Kâcuaß? Cui ta xincam, incßaß raj yôquin chixcßulbal li raylal aßin.