1שיר מזמור לאסף אלהים אל דמי לך אל תחרש ואל תשקט אל׃
1At Kâcuaß, choâcuabi taxak ut mâcanab ta yal chi joßcan li cßaßru yôco chixtzßâmanquil châcuu. Chasume ban li katij.
2כי הנה אויביך יהמיון ומשנאיך נשאו ראש׃
2Il li cßaßru yôqueb chixbânunquil li xicß nequeßiloc âcue. Qßueheb retal xban nak nequeßraj numtâc saß âbên.
3על עמך יערימו סוד ויתיעצו על צפוניך׃
3Li xicß nequeßiloc âcue saß comonil yôqueb chixcßûbanquil ru chi mukmu chanru teßxbânu reheb lâ tenamit li sicßbil ru âban.
4אמרו לכו ונכחידם מגוי ולא יזכר שם ישראל עוד׃
4Nequeßxye: Quimkex ut kasachak ruheb. Takasach lix tenamiteb chi junaj cua re nak mâ ani chic tâjulticânk re lix cßabaßeb laj Israel, chanqueb.
5כי נועצו לב יחדו עליך ברית יכרתו׃
5Junaj xcßaßuxeb nak queßxcßûb ru chanru teßxbânu re kasachbal.
6אהלי אדום וישמעאלים מואב והגרים׃
6Queßxjunaji ribeb laj Edom riqßuineb li ralal xcßajol laj Ismael, ut eb laj Moab ut li ralal xcßajol lix Agar,
7גבל ועמון ועמלק פלשת עם ישבי צור׃
7joßqueb ajcuiß laj Gebal, ut eb li ralal xcßajol laj Amón ut laj Amalec, joßqueb ajcuiß laj filisteo ut eb laj Tiro,
8גם אשור נלוה עמם היו זרוע לבני לוט סלה׃
8ut eb li cuanqueb Asiria. Eb li ralal xcßajol laj Lot, aßaneb li yôqueb chi cßamoc be.
9עשה להם כמדין כסיסרא כיבין בנחל קישון׃
9At inDios, chasacheb ta ru li xicß nequeßiloc âcue joß nak casacheb ru li cuanqueb Madián ut joß nak casach ru laj Sísara ut laj Jabín aran cuan cuiß li nimaß Cisón.
10נשמדו בעין דאר היו דמן לאדמה׃
10Lâat casach ruheb saß li naßajej Endor ut aran queßkßa ut queßsukßi chokß xkßemal li chßochß.
11שיתמו נדיבמו כערב וכזאב וכזבח וכצלמנע כל נסיכמו׃
11Chasach ta ruheb laj cßamol be joß cabânu reheb laj Oreb ut laj Zeeb. Chasach ta ruheb chixjunileb laj cßamol be joß cabânu reheb laj Zeba ut laj Zalmuna.
12אשר אמרו נירשה לנו את נאות אלהים׃
12Casach ruheb li queßyehoc re: Lâo toêchanînk reheb lix naßajeb lix tenamit li Dios.
13אלהי שיתמו כגלגל כקש לפני רוח׃
13At inDios, chasach ta ruheb li xicß nequeßiloc âcue. Chanchanakeb ta li chaki xak kßên nak teßcßamekß xban ikß.
14כאש תבער יער וכלהבה תלהט הרים׃
14Cheßosokß ta joß nak na-osoß li qßuicheß saß li tzûl xban li xam.
15כן תרדפם בסערך ובסופתך תבהלם׃
15Chacuâlinaheb riqßuin lâ joskßil ut seßbesiheb re nak teßêlelik.
16מלא פניהם קלון ויבקשו שמך יהוה׃
16At Kâcuaß, chacßuteb ta xxutân re nak teßxqßue retal nak nim âcuanquil.
17יבשו ויבהלו עדי עד ויחפרו ויאבדו׃
17Chacßuteb ta xxutân chi junaj cua. Xutânal ta teßxcßul ut cheßcâmk ta,re nak chixjunileb teßxnau nak caßaj cuiß lâat li nimajcual Dios li cuan âcuanquil saß xbên chixjunil li ruchichßochß.
18וידעו כי אתה שמך יהוה לבדך עליון על כל הארץ׃
18re nak chixjunileb teßxnau nak caßaj cuiß lâat li nimajcual Dios li cuan âcuanquil saß xbên chixjunil li ruchichßochß.