Hebrew: Modern

Paite

Psalms

113

1הללו יה הללו עבדי יהוה הללו את שם יהוה׃
1TOUPA tuh phat un. Aw TOUPA sikhate aw, phat unla, TOUPA min tuh phat un.
2יהי שם יהוה מברך מעתה ועד עולם׃
2TOUPA min tuh phatin om hen, Tua kipana, khantawnin.
3ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם יהוה׃
3Ni suahna akipana a tumna phain TOUPA min phat ding ahi.
4רם על כל גוים יהוה על השמים כבודו׃
4TOUPA tuh nam chihte tungah tungnungpek ahi a, a thupinain vante a khup tham ahi.
5מי כיהוה אלהינו המגביהי לשבת׃
5Tunglama tutphah nei, TOUPA i Pathian bang kua ahia,
6המשפילי לראות בשמים ובארץ׃
6Vana thil omte leh leia thil omte en dinga akihihniam?
7מקימי מעפר דל מאשפת ירים אביון׃
7Aman genthei leivui akipan, a kaithoua, tagah tuh eklei akipan a dom kang jel hi.
8להושיבי עם נדיבים עם נדיבי עמו׃
8Mi liante kianga omsak theihna dingin, a mite mi liante kiang ngeingei ah.Aman numei ching tuh inlehlou a kepsaka, tulehta nei nu nuamsa takin a bawl jel hi. Toupa phat un.
9מושיבי עקרת הבית אם הבנים שמחה הללו יה׃
9Aman numei ching tuh inlehlou a kepsaka, tulehta nei nu nuamsa takin a bawl jel hi. Toupa phat un.