1מכתם לדוד שמרני אל כי חסיתי בך׃
1Pathian aw, honhumbitin: nangmah ah ka ginna ka koih ngala.
2אמרת ליהוה אדני אתה טובתי בל עליך׃
2TOUPA kiangah. Nang tuh ka TOUPA na hi a; Nang loungal hoihna himhim ka neikei.
3לקדושים אשר בארץ המה ואדירי כל חפצי בם׃
3Lei a mi siangthou omte jaw, amau jaw mi hoih, ka kipahna tengteng omna ahi uh, ka chi ahi.
4ירבו עצבותם אחר מהרו בל אסיך נסכיהם מדם ובל אשא את שמותם על שפתי׃
4TOUPA pathian dang khennaa zangte tuh, a lungkhamnate uh a pung ding: a sisan dawn kithoihna uh ken jaw ka lan kei dinga, ka mukin a minte uh ka lou sam kei ding hi.
5יהוה מנת חלקי וכוסי אתה תומיך גורלי׃
5TOUPA tuh ka goutan ding leh ka nou tan ding ahi: nang tuh ka tuam non hihkip sak jela.
6חבלים נפלו לי בנעמים אף נחלת שפרה עלי׃
6Tehna khaute tuh mun nuam tak khawngah ka tuam dingin a keta ahi; ahi, gou hoih tak ka luahta ahi.
7אברך את יהוה אשר יעצני אף לילות יסרוני כליותי׃
7TOUPA, suangtuahsakpa, ka phat dinga: ahi, janchiang bangin ka lungsim honhilhpil jel hi.
8שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל אמוט׃
8TOUPA tuh ka maah ka omsak gige a; ka taklama a om jiakin ka ling kei ding hi.
9לכן שמח לבי ויגל כבודי אף בשרי ישכן לבטח׃
9Huaijiakin ka lungtang akipana, ka thupina a nuam hi: ka sa leng bit takin a om ding hi.
10כי לא תעזב נפשי לשאול לא תתן חסידך לראות שחת׃
10Ka kha lah Sheol kiangah na nuse sin ngal keia: Na mi siangthou muatna mu dingin lah na phal sin sam kei hi.Nang hinna lampi non theisak dinga; na maah nuam dimletna a om hi; na khut taklamah khantawn kipahna ding a om hi.
11תודיעני ארח חיים שבע שמחות את פניך נעמות בימינך נצח׃
11Nang hinna lampi non theisak dinga; na maah nuam dimletna a om hi; na khut taklamah khantawn kipahna ding a om hi.