¹אהבתי כי ישמע יהוה את קולי תחנוני׃

¹Ljubim GOSPODA, ker sliši glas moj, molitve moje.

²כי הטה אזנו לי ובימי אקרא׃

²Ker je uho svoje nagnil k meni, zatorej ga bom klical vse svoje dni.

³אפפוני חבלי מות ומצרי שאול מצאוני צרה ויגון אמצא׃

³Obdale so me smrtne vezi in me zadele peklenske stiske, prišel sem v nadlogo in žalost.

⁴ובשם יהוה אקרא אנה יהוה מלטה נפשי׃

⁴Tedaj sem klical ime GOSPODOVO: Prosim, GOSPOD, reši dušo mojo!

⁵חנון יהוה וצדיק ואלהינו מרחם׃

⁵Milosten je GOSPOD in pravičen in Bog naš je usmiljen.

⁶שמר פתאים יהוה דלותי ולי יהושיע׃

⁶Preproste hrani GOSPOD; bil sem ponižan, in me je rešil.

⁷שובי נפשי למנוחיכי כי יהוה גמל עליכי׃

⁷Povrni se v pokoj svoj, duša moja, ker GOSPOD je dobro storil tebi.

⁸כי חלצת נפשי ממות את עיני מן דמעה את רגלי מדחי׃

⁸Zakaj ti si otel dušo mojo smrti, oči moje solz, nogo mojo padca.

⁹אתהלך לפני יהוה בארצות החיים׃

⁹Neprestano bom hodil pred GOSPODOM v deželi živečih.

¹⁰האמנתי כי אדבר אני עניתי מאד׃

¹⁰Veroval sem, kajti govoril sem, jaz, ki sem bil potlačen jako.

¹¹אני אמרתי בחפזי כל האדם כזב׃

¹¹Jaz sem rekel v svoji osuplosti: Vsi ljudje so lažnivci.

¹²מה אשיב ליהוה כל תגמולוהי עלי׃

¹²Kaj naj povrnem GOSPODU za vse dobrote njegove meni?

¹³כוס ישועות אשא ובשם יהוה אקרא׃

¹³Kelih obilega zveličanja primem in klical bom ime GOSPODOVO;

¹⁴נדרי ליהוה אשלם נגדה נא לכל עמו׃

¹⁴obljube svoje izpolnim GOSPODU, da, izpolnim jih vpričo vsega njegovega ljudstva.

¹⁵יקר בעיני יהוה המותה לחסידיו׃

¹⁵Draga je pred obličjem GOSPODOVIM smrt svetih njegovih.

¹⁶אנה יהוה כי אני עבדך אני עבדך בן אמתך פתחת למוסרי׃

¹⁶O GOSPOD, zares hlapec tvoj sem jaz, hlapec tvoj sem, dekle tvoje sin: ti si raztrgal vezi moje.

¹⁷לך אזבח זבח תודה ובשם יהוה אקרא׃

¹⁷Tebi bom daroval hvalne daritve in klical ime GOSPODOVO.

¹⁸נדרי ליהוה אשלם נגדה נא לכל עמו׃

¹⁸Obljube svoje opravim GOSPODU, da, opravim vpričo vsega njegovega ljudstva,v vežah hiše GOSPODOVE, sredi tebe, Jeruzalem! Aleluja!

¹⁹בחצרות בית יהוה בתוככי ירושלם הללו יה׃

¹⁹v vežah hiše GOSPODOVE, sredi tebe, Jeruzalem! Aleluja!