Hebrew: Modern

Spanish: Reina Valera (1909)

Psalms

93

1יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף תכון תבל בל תמוט׃
1JEHOVA reina, vistióse de magnificencia, Vistióse Jehová, ciñose de fortaleza; Afirmó también el mundo, que no se moverá.
2נכון כסאך מאז מעולם אתה׃
2Firme es tu trono desde entonces: Tú eres eternalmente.
3נשאו נהרות יהוה נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים׃
3Alzaron los ríos, oh Jehová, Alzaron los ríos su sonido; Alzaron los ríos sus ondas.
4מקלות מים רבים אדירים משברי ים אדיר במרום יהוה׃
4Jehová en las alturas es más poderoso Que el estruendo de las muchas aguas, Más que las recias ondas de la mar.
5עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש יהוה לארך ימים׃
5Tus testimonios son muy firmes: La santidad conviene á tu casa, Oh Jehová, por los siglos y para siempre.