¹ואלה מלכי הארץ אשר הכו בני ישראל וירשו את ארצם בעבר הירדן מזרחה השמש מנחל ארנון עד הר חרמון וכל הערבה מזרחה׃

¹İsraillilerin bozguna uğrattığı, Şeria Irmağının doğusunda, Aravanın bütün doğusu ile Arnon Vadisinden Hermon Dağına kadar topraklarını ele geçirdiği krallar şunlardır:

²סיחון מלך האמרי היושב בחשבון משל מערוער אשר על שפת נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃

²Heşbonda oturan Amorluların Kralı Sihon: Krallığı Arnon Vadisi kıyısındaki Aroerden -vadinin ortasından- başlıyor, Ammonluların sınırı olan Yabbuk Irmağına dek uzanıyor, Gilatın yarısını içine alıyordu. Arava bölgesinin doğusu da ona aitti. Burası Kinneret Gölünden Arava -Lut- Gölüne uzanıyor, doğuda Beytyeşimota, güneyde de Pisga Dağının yamaçlarına varıyordu.

³והערבה עד ים כנרות מזרחה ועד ים הערבה ים המלח מזרחה דרך בית הישמות ומתימן תחת אשדות הפסגה׃

⁴Sağ kalan Refalılardan, Aştarot ve Edreide oturan Başan Kralı Og:

⁴וגבול עוג מלך הבשן מיתר הרפאים היושב בעשתרות ובאדרעי׃

⁵Kral Og, Hermon Dağı, Salka, Geşurlularla Maakalıların sınırına kadar bütün Başanı ve Heşbon Kralı Sihonun sınırına kadar uzanan Gilatın yarısını yönetiyordu.

⁵ומשל בהר חרמון ובסלכה ובכל הבשן עד גבול הגשורי והמעכתי וחצי הגלעד גבול סיחון מלך חשבון׃

⁶RABbin kulu Musanın ve İsraillilerin yenilgiye uğrattığı krallar bunlardı. RABbin kulu Musa bunların topraklarını Ruben ve Gad oymaklarıyla Manaşşe oymağının yarısına mülk olarak verdi.

⁶משה עבד יהוה ובני ישראל הכום ויתנה משה עבד יהוה ירשה לראובני ולגדי ולחצי שבט המנשה׃

⁷Lübnan Vadisindeki Baal-Gattan, Seir yönünde yükselen Halak Dağına kadar Şeria Irmağının batısında bulunan toprakların kralları -Yeşu ve İsraillilerin yenilgiye uğrattığı kralları- şunlardır: -Yeşu, Hitit, Amor, Kenan, Periz, Hiv ve Yevus halklarına ait dağlık bölgeyi, Şefelayı, Arava bölgesini, dağ yamaçlarını, çölü ve Negevi İsrail oymakları arasında mülk olarak bölüştürdü.-

⁷ואלה מלכי הארץ אשר הכה יהושע ובני ישראל בעבר הירדן ימה מבעל גד בבקעת הלבנון ועד ההר החלק העלה שעירה ויתנה יהושע לשבטי ישראל ירשה כמחלקתם׃

⁹Eriha Kralı, Beytel yakınındaki Ay Kentinin Kralı,

⁸בהר ובשפלה ובערבה ובאשדות ובמדבר ובנגב החתי האמרי והכנעני הפרזי החוי והיבוסי׃

¹⁰Yeruşalim Kralı, Hevron Kralı,

⁹מלך יריחו אחד מלך העי אשר מצד בית אל אחד׃

¹¹Yarmut Kralı, Lakiş Kralı,

¹⁰מלך ירושלם אחד מלך חברון אחד׃

¹²Eglon Kralı, Gezer Kralı,

¹¹מלך ירמות אחד מלך לכיש אחד׃

¹³Devir Kralı, Geder Kralı,

¹²מלך עגלון אחד מלך גזר אחד׃

¹⁴Horma Kralı, Arat Kralı,

¹³מלך דבר אחד מלך גדר אחד׃

¹⁵Livna Kralı, Adullam Kralı,

¹⁴מלך חרמה אחד מלך ערד אחד׃

¹⁶Makkeda Kralı, Beytel Kralı,

¹⁵מלך לבנה אחד מלך עדלם אחד׃

¹⁷Tappuah Kralı, Hefer Kralı,

¹⁶מלך מקדה אחד מלך בית אל אחד׃

¹⁸Afek Kralı, Şaron Kralı,

¹⁷מלך תפוח אחד מלך חפר אחד׃

¹⁹Madon Kralı, Hasor Kralı,

¹⁸מלך אפק אחד מלך לשרון אחד׃

²⁰Şimron-Meron Kralı, Akşaf Kralı,

¹⁹מלך מדון אחד מלך חצור אחד׃

²¹Taanak Kralı, Megiddo Kralı,

²⁰מלך שמרון מראון אחד מלך אכשף אחד׃

²²Kedeş Kralı, Karmeldeki Yokneam Kralı,

²¹מלך תענך אחד מלך מגדו אחד׃

²³Dor sırtlarındaki Dor Kralı, Gilgaldaki Goyim Kralı

²²מלך קדש אחד מלך יקנעם לכרמל אחד׃

²⁴ve Tirsa Kralı. Toplam otuz bir kral.

²³מלך דור לנפת דור אחד מלך גוים לגלגל אחד׃

²⁴מלך תרצה אחד כל מלכים שלשים ואחד׃