1שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃
1Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,
2אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃
2Sesimi işit, ya Rab,Yalvarışıma iyi kulak ver!
3אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד׃
3Ya RAB, sen suçların hesabını tutsan,Kim ayakta kalabilir, ya Rab?
4כי עמך הסליחה למען תורא׃
4Ama sen bağışlayıcısın,Öyle ki senden korkulsun.
5קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי׃
5RABbi gözlüyorum,Canım RABbi gözlüyor,Umut bağlıyorum Onun sözüne.
6נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃
6Sabahı gözleyenlerden,Evet, sabahı gözleyenlerden daha çok,Canım Rabbi gözlüyor.
7יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות׃
7Ey İsrail, RABbe umut bağla!Çünkü RABde sevgi,Tam kurtuluş vardır.
8והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃
8İsrail'i bütün suçlarındanFidyeyle O kurtaracaktır.