¹שיר למעלות אשא עיני אל ההרים מאין יבא עזרי׃

¹I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?

²עזרי מעם יהוה עשה שמים וארץ׃

²My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.

³אל יתן למוט רגלך אל ינום שמרך׃

³He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.

⁴הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל׃

⁴Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep.

⁵יהוה שמרך יהוה צלך על יד ימינך׃

⁵Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.

⁶יומם השמש לא יככה וירח בלילה׃

⁶The sun will not harm you by day, nor the moon by night.

⁷יהוה ישמרך מכל רע ישמר את נפשך׃

⁷Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.

⁸יהוה ישמר צאתך ובואך מעתה ועד עולם׃

⁸Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.