1משכיל לדוד בהיותו במערה תפלה קולי אל יהוה אזעק קולי אל יהוה אתחנן׃
1I cry with my voice to Yahweh. With my voice, I ask Yahweh for mercy.
2אשפך לפניו שיחי צרתי לפניו אגיד׃
2I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.
3בהתעטף עלי רוחי ואתה ידעת נתיבתי בארח זו אהלך טמנו פח לי׃
3When my spirit was overwhelmed within me, you knew my path. In the way in which I walk, they have hidden a snare for me.
4הביט ימין וראה ואין לי מכיר אבד מנוס ממני אין דורש לנפשי׃
4Look on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.
5זעקתי אליך יהוה אמרתי אתה מחסי חלקי בארץ החיים׃
5I cried to you, Yahweh. I said, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”
6הקשיבה אל רנתי כי דלותי מאד הצילני מרדפי כי אמצו ממני׃
6Listen to my cry, for I am in desperate need. deliver me from my persecutors, For they are stronger than me.
7הוציאה ממסגר נפשי להודות את שמך בי יכתרו צדיקים כי תגמל עלי׃
7Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name. The righteous will surround me, for you will be good to me.