1Az éneklõmesternek; Dávid zsoltára.
1大卫的诗，交给诗班长。耶和华啊！你忘记我要到几时呢？要到永远吗？你掩面不顾我，要到几时呢？
2Uram, meddig felejtkezel el rólam végképen? Meddig rejted el orczádat tõlem?
2我心里筹算不安，内心终日愁苦，要到几时呢？我的仇敌胜过我，要到几时呢？
3Meddig tanakodjam lelkemben, bánkódjam szívemben naponként? Meddig hatalmaskodik az én ellenségem rajtam?
3耶和华我的 神啊！求你看顾我，应允我；求你使我的眼睛明亮，免得我沉睡至死；
4Nézz ide, felelj nékem, Uram Istenem; világosítsd meg szemeimet, hogy el ne aludjam a halálra;
4免得我的仇敌说：“我胜过了他”；免得我跌倒的时候我的敌人就欢呼。
5Hogy ne mondja ellenségem: meggyõztem õt; háborgatóim ne örüljenek, hogy tántorgok.
5至于我，我倚靠你的慈爱，我的心必因你的救恩欢呼。
6Mert én a te kegyelmedben bíztam, örüljön a szívem a te segítségednek; hadd énekeljek az Úrnak, hogy jót tett velem!
6我要歌颂耶和华，因他以厚恩待我。（本章第5-6节在《马索拉抄本》为13:6）