¹Benjámin pedig nemzé Belát, az õ elsõszülöttét, másodikat Asbélt, harmadikat Akhráhot,

¹Beniamin a născut pe Bela, întîiul lui născut, pe Aşbel, al doilea, Ahrah, al treilea,

²Negyediket Nóhát, és Ráját ötödiket.

²Noha, al patrulea, şi Rafa, al cincilea.

³(Belának fiai voltak: Adár, Géra és Abihúd,

³Fiii lui Bela au fost: Adar, Ghera, Abihud,

⁴Abisua, Naamán, Ahóah.)

⁴Abişua, Naaman, Ahoah,

⁵Gérát, Sefufánt és Hurámot.

⁵Ghera. Şefufan şi Huram.

⁶Ezek az Ehud fiai: (Ezek voltak fõemberek a Géba [város]ában lakó nemzetség között, kiket fogságba vittek Manahátba.

⁶Iată fiii lui Ehud, cari erau capi de familie între locuitorii din Gheba, şi cari i-au strămutat la Manahat:

⁷Nevezetesen Naamánt és Ahiját és Gérát vitték fogságba): nemzé pedig Uzzát és Akhihúdot.

⁷Naaman, Ahia şi Ghera. Ghera, care i -a strămutat, a născut pe Uza şi pe Ahihud.

⁸Saharáim pedig nemzé a Moáb mezején, minekutána eltaszítá feleségeit, Husimot és Baarát;

⁸Şaharaim a avut copii în ţara Moabului, dupăce a îndepărtat pe nevestele sale: Huşim şi Baara.

⁹Nemzé [Hódes] nevû feleségétõl Jobábot és Sibját, Mésát és Malkámot,

⁹Cu nevastă-sa Hodeş a avut pe: Iobab, Ţibia, Meşa, Malcam,

¹⁰Jéust is, Sokját és Mirmát. Ezek az õ fiai; fõemberek az õ nemzetségökben.

¹⁰Ieuţ, Şochia şi Mirma. Aceştia sînt fiii săi, capii de familie.

¹¹Husimtól nemzé Abitúbot és Elpaált.

¹¹Cu Huşim a avut pe: Abitub şi Elpaal.

¹²Elpaál fiai: Eber, Miseám és Sémer; ez építé Onót és Lódot és ennek mezõvárosait.

¹²Fiii lui Elpaal: Eber, Mişeam, şi Şemer, care a zidit Ono, Lod şi satele lui.

¹³Béria, Séma, (ezek voltak fõk az Ajalonban lakozó nemzetségek közt, és ezek ûzték vala el Gáthnak lakóit),

¹³Beria şi Şema, cari erau capi de familie între locuitorii Aialonului, au pus pe fugă pe locuitorii din Gat.

¹⁴Ahio, Sasák, Jeremót,

¹⁴Ahio, Şaşac, Ieremot,

¹⁵Zebádia, Arád, Ader.

¹⁵Zebadia, Arad, Eder,

¹⁶Mikáel, Ispa, Jóha, Béria fiai.

¹⁶Micael, Işfa şi Ioha erau fiii lui Beria. -

¹⁷Zebádia, Mésullám, Hizki, Héber.

¹⁷Zebadia, Meşulam, Hizchi, Eber,

¹⁸Ismérai, Izlia és Jobáb; Elpaál fiai.

¹⁸Işmerai, Izlia şi Iobab erau fiii lui Elpaal. -

¹⁹Jákim, Zikri, Zabdi,

¹⁹Iachim, Zicri, Zabdi,

²⁰Eliénai, Silletai, Eliel,

²⁰Elienai, Ţiltai, Eliel,

²¹Adája, Berája és Simrát, Simhi fiai.

²¹Adaia, Beraia şi Şimrat erau fiii lui Şimei.

²²Jispán, Eber, Eliel,

²²Işpan, Eber, Eliel,

²³Abdon, Zikri, Hanán,

²³Abdon, Zicri, Hanan,

²⁴Hanánja, Elám, Anatótija,

²⁴Hanania, Elam, Antotia,

²⁵Ifdéja, Pénuel, Sasák fiai,

²⁵Ifdeia şi Penuel erau fiii lui Şaşac. -

²⁶Samsérai, Sehárja, Atália.

²⁶Şamşerai, Şeharia, Atalia,

²⁷Jaarésia, Elia, és Zikri, Jérohám fiai.

²⁷Iaareşia, Elia şi Zicri erau fiii lui Ieroham. -

²⁸Ezek voltak a családfõk az õ nemzetségök szerint, fõemberek és ezek laktak Jeruzsálemben.

²⁸Aceştia sînt capi de familie, capi după neamurile lor. Ei locuiau la Ierusalim.

²⁹Gibeonban pedig laktak Gibeonnak atyja; az õ feleségének neve Maaka [vala.]

²⁹Tatăl lui Gabaon locuia la Gabaon, şi numele nevestei lui era Maaca.

³⁰És az õ elsõszülötte Abdon, azután Súr, Kis, Baál, Nádáb;

³⁰Abdon era fiul său întîi născut, apoi Ţur, Chis, Baal, Nadab,

³¹Gedor, Ahio és Zéker,

³¹Ghedor, Ahio, şi Zecher.

³²És Miklót, [a ki] nemzé Simámot. Ezek is testvéreiknek átellenében, Jeruzsálemben laktak testvéreikkel.

³²Miclot a născut pe Şimea. Şi ei locuiau tot la Ierusalim lîngă fraţii lor, împreună cu fraţii lor. -

³³Nér pedig nemzé Kist; Kis nemzé Sault, Saul nemzé Jonathánt, Malkisuát, Abinádábot és Esbaált.

³³Ner a născut pe Chis; Chis a născut pe Saul; Saul a născut pe Ionatan, pe Malchi-Şua, pe Abinadab şi pe Eşbaal.

³⁴Jonathán fia: Méribbaál; Méribbaál nemzé Mikát.

³⁴Fiul lui Ionatan: Merib-Baal. Merib-Baal a născut pe Mica.

³⁵Mika fiai: Pitón, Mélek, Tárea és Akház.

³⁵Fiii lui Mica: Piton, Melec, Taerea şi Ahaz.

³⁶Akház nemzé Jehoádát. Jehoáda pedig nemzé Alémetet és Azmávetet és Zimrit; Zimri nemzé Mósát;

³⁶Ahaz a născut pe Iehoada; Iehoada a născut pe Alemet, Azmavet şi Zimri; Zimri a născut pe Moţa;

³⁷Mósa pedig Binát; ennek fia Ráfa, ennek fia Elása, ennek fia Asel.

³⁷Moţa a născut pe Binea. Fiul acestuia a fost Rafa; Eleasa a fost fiul acestuia; Aţel a fost fiul acestuia;

³⁸Továbbá Aselnek hat fia volt, kiknek ezek neveik: Azrikám, Bókru, Ismáel, Seárja, Obádia és Hanán; ezek mind Asel fiai.

³⁸Aţel a avut şase fii, ale căror nume iată-le: Azricam, Bocru, Ismael, Şearia, Obadia şi Hanan. Toţi aceştia erau fiii lui Aţel. -

³⁹Az õ testvérének Eseknek fiai ezek: Ulám az õ elsõszülötte, Jéus második és Elifélet harmadik.

³⁹Fiii fratelui său Eşec: Ulam, întîiul lui născut, Ieus, al doilea, şi Elifelet, al treilea.

⁴⁰És az Ulám fiai erõs hadakozó férfiak, kézívesek voltak, s gyermekeik és unokáik százötvenre szaporodtak. Mindezek a Benjámin fiai közül valók [voltak.]

⁴⁰Fiii lui Ulam au fost oameni viteji, cari trăgeau cu arcul şi au avut mulţi fii şi nepoţi, o sută cinci zeci. Toţi aceştia sînt fiii lui Beniamin.