1Untuk pemimpin kor. Mazmur Daud. (64-2) Ya Allah, dengarlah doaku pada waktu aku susah, selamatkan nyawaku dari musuh yang menakutkan.
1大卫的诗，交给诗班长。 神啊！我哀诉的时候，求你垂听我的声音；求你保护我的性命，脱离仇敌的恐吓。
2(64-3) Lindungilah aku dari komplotan orang durhaka, dari rencana licik orang-orang jahat.
2求你把我隐藏，使我脱离恶人的阴谋，脱离作孽的人的扰乱。
3(64-4) Mereka membuat lidah mereka setajam pedang, dan melontarkan kata-kata kejam seperti panah.
3他们磨快自己的舌头，如同刀剑；他们吐出恶毒的言语，好像利箭，
4(64-5) Dari persembunyiannya mereka menyebarkan cerita bohong, tanpa takut mereka memfitnah orang yang tak bersalah.
4要在暗地里射杀完全的人；他们忽然射杀他，毫不惧怕。
5(64-6) Mereka berpegang teguh pada niatnya yang jahat, dan berunding hendak memasang perangkap; sangka mereka tak ada yang melihat.
5他们彼此鼓励，设下恶计，商议暗设网罗，说：“谁能看见它们呢？”
6(64-7) Mereka merencanakan kejahatan, dan berkata, "Kami membuat rencana yang sangat licik." Hati dan budi manusia sangat dalam, tak dapat diselami.
6他们图谋奸恶，说：“我们设计了最精密的阴谋！”人的意念和心思实在深不可测。
7(64-8) Tetapi Allah menembakkan panah-Nya kepada mereka, dan tiba-tiba mereka terluka.
7但 神要用箭射他们，他们必忽然受伤。
8(64-9) Mereka binasa karena perkataan mereka sendiri; semua yang melihatnya menggelengkan kepala.
8他们各人反被自己的舌头所害，必然跌倒；所有看见他们的，都必摇头。
9(64-10) Lalu semua orang akan ketakutan; mereka memikirkan perbuatan Allah dan mewartakan apa yang telah dilakukan-Nya.
9众人都要惧怕，要传扬 神的作为，并且要思想他所作的事。
10(64-11) Maka semua orang baik akan bergembira karena apa yang dikerjakan TUHAN. Mereka akan berlindung pada-Nya; semua orang jujur akan bermegah.
10愿义人因耶和华欢喜，并且投靠他；愿所有心里正直的人，都因他夸耀。