1Untuk pemimpin kor. Dengan iringan kecapi. Mazmur Asaf. Nyanyian. (76-2) Allah terkenal di Yehuda; nama-Nya termasyhur di Israel.
1歌一首，亚萨的诗，交给诗班长，用丝弦的乐器伴奏。在犹大， 神是人人所认识的，在以色列，他的名被尊为大。
2(76-3) Yerusalem adalah tempat kediaman-Nya; Bukit Sion tempat tinggal-Nya.
2他的帐棚是在撒冷，他的居所是在锡安。
3(76-4) Di sana Ia menghancurkan semua alat perang, semua panah berkilat, perisai dan pedang.
3在那里他折断了弓上的火箭，拆毁了盾牌、刀剑和争战的兵器。（细拉）
4(76-5) Sungguh agunglah Engkau, dan cemerlang, melebihi gunung-gunung purbakala.
4你满有光华和荣美，胜过猎物丰富的群山。
5(76-6) Orang-orang yang berani sudah dirampasi; mereka tertidur dan tak akan bangun lagi. Prajurit-prajurit yang gagah perkasa sudah kehilangan kekuatannya.
5心里勇敢的人都被抢掠，他们长睡不起；所有大能的勇士都无力举手。
6(76-7) Semua kuda dan pengendaranya jatuh mati oleh hardik-Mu, ya Allah Yakub!
6雅各的 神啊！因你的斥责，坐车的和骑马的都沉睡了。
7(76-8) Sungguh dahsyatlah Engkau! Jika Engkau marah, siapa dapat bertahan?
7唯有你是可畏的，你的烈怒一发出，谁能在你面前站立得住呢？
8(76-9) Dari langit Engkau menyatakan keputusan-Mu; bumi takut dan diam.
8 神啊！你起来施行审判，要拯救地上所有困苦的人。那时，你从天上宣告审判，地上的人就惧怕，并且静默无声。（细拉）
9(76-10) Ketika Engkau bangkit hendak mengadili untuk menyelamatkan orang tertindas di bumi.
9
10(76-11) Orang-orang yang paling buas pun memuji Engkau, dan yang masih marah memakai kain karung tanda berkabung.
10人的忿怒必使你得称赞，人的余怒必成为你的装饰。
11(76-12) Tepatilah janjimu kepada TUHAN Allahmu. Hendaklah semua bangsa yang tinggal dekat membawa persembahan bagi Allah yang ditakuti.
11你们许愿，总要向耶和华你们的 神偿还；所有在他周围的人，都要把贡物带来献给那可敬畏的 神。
12(76-13) Ia mematahkan semangat para penguasa; raja-raja merasa gentar terhadap-Nya.
12他必挫折众领袖的傲气，他必使地上的君王畏惧他。