1Nyanyian ziarah. Berbahagialah orang yang takwa dan hidup menurut perintah Allah.
1(По слав. 127). Песен на възкачванията. Блажен всеки, който се бои от Господа, И ходи в Неговите пътища;
2Engkau akan makan dari hasil kerjamu, hidup makmur dan sejahtera.
2Защото ще ядеш [плода] от труда на ръцете си; Блажен ще бъдеш, и ще благоденствуваш.
3Istrimu seperti pohon anggur yang subur di dalam rumahmu. Anak-anakmu seperti tunas pohon zaitun di sekeliling mejamu.
3Жена ти ще бъде като плодовита лоза всред дома ти, Чадата ти като маслинени младоци около трапезата ти,
4Begitulah TUHAN memberkati orang yang takwa.
4Ето, така ще се благослови човекът, Който се бои от Господа.
5Semoga dari Sion TUHAN memberkati engkau. Semoga engkau melihat kemakmuran Yerusalem sepanjang masa hidupmu!
5Господ да те благослови от Сион, И да видиш доброто на Ерусалим през всичките дни на живота си,
6Semoga engkau panjang umur, dan melihat anak cucumu! Semoga umat Tuhan sejahtera!
6Дори да видиш чада от чадата си! Мир на Израиля!