Indonesian

Bulgarian

Psalms

130

1Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.
1(По слав. 129). Песен на възкачванията. Из дълбочините викам към Тебе, Господи.
2TUHAN, dengarlah seruanku, perhatikanlah permohonanku.
2Господи, послушай гласа ми; Нека бъдат ушите Ти внимателни на гласа на молбата ми.
3Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?
3Ако би забелязвал беззаконията, Господи, То кой, Господи, би могъл да устои?
4Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.
4При Тебе, обаче, има прощение За да Ти се боят.
5Aku menantikan bantuan TUHAN, janji-Nya kuharapkan.
5Чакам Господа, душата ми чака, И на словото Му уповавам.
6Aku merindukan TUHAN, lebih dari seorang peronda merindukan fajar.
6Душата ми [очаква] Господа Повече от ония, които [очакват] зората, [Да! повече от] очакващите зората.
7Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sebab Ia tetap mengasihi, dan selalu siap menyelamatkan.
7Нека се надява Израил на Господа; Защото у Господа е милостта, И у Него е пълното изкупление;
8Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita.
8И Той ще изкупи Израиля От всичките му беззакония.