Indonesian

Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Psalms

130

1Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.
1Y Cantan Quinajulo. Y sumanjiyong y tinadong nae juagang jao, O Jeova.
2TUHAN, dengarlah seruanku, perhatikanlah permohonanku.
2Jeova, ecungog y inagangjo: polo ya talangamo sija uegueng gui inagang y guinagaojo.
3Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?
3Yanguin mojon unmatca y tinaelaye sija; Jeova, jaye utojgüe?
4Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.
4Lao guaja inasie guiya jago, para unmamaañagüe.
5Aku menantikan bantuan TUHAN, janji-Nya kuharapkan.
5Junanangga si Jeova, y antijo mannanangga, ya y sinanganña junanangga.
6Aku merindukan TUHAN, lebih dari seorang peronda merindukan fajar.
6Y antijo jananangga si Jeova, mas qui y guatdia sija ni manmannanangga y egaan: magajet na mas qui y guatdia sija manmannananangga y egaan.
7Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sebab Ia tetap mengasihi, dan selalu siap menyelamatkan.
7O Israel nangga si Jeova; sa gui as Jeova guaja minaase, ya iya guiya nae megae na inalibre.
8Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita.
8Ya güiya unalibre Israel todo gui tinaelayeña.