¹Mazmur Daud. Berilah keadilan kepadaku, ya TUHAN, sebab aku hidup dengan tulus hati. Aku berharap kepada TUHAN, dan tak ragu sedikit pun.

¹主よ、わたしをさばいてください。わたしは誠実に歩み、迷うことなく主に信頼しています。

²Selidikilah aku, ya TUHAN, dan ujilah aku, periksalah keinginan dan pikiranku.

²主よ、わたしをためし、わたしを試み、わたしの心と思いとを練りきよめてください。

³Aku selalu ingat akan kasih-Mu, dan tetap setia kepada-Mu.

³あなたのいつくしみはわたしの目の前にあり、わたしはあなたのまことによって歩みました。

⁴Aku tak mau berkumpul dengan penipu, atau bergaul dengan orang munafik.

⁴わたしは偽る人々と共にすわらず、偽善者と交わらず、

⁵Kubenci kumpulan orang yang berbuat jahat, kaum penjahat kuhindari.

⁵悪を行う者のつどいを憎み、悪しき者と共にすわることをしません。

⁶Kubasuh tanganku tanda tak bersalah, dan berjalan mengelilingi mezbah-Mu, ya TUHAN,

⁶主よ、わたしは手を洗って、罪のないことを示し、あなたの祭壇をめぐって、

⁷sambil menyanyikan lagu syukur, dan mewartakan perbuatan-Mu yang mengagumkan.

⁷感謝の歌を声高くうたい、あなたのくすしきみわざをことごとくのべ伝えます。

⁸Aku mencintai Rumah-Mu, ya TUHAN, tempat Engkau berdiam dengan penuh keagungan.

⁸主よ、わたしはあなたの住まわれる家と、あなたの栄光のとどまる所とを愛します。

⁹Jangan membunuh aku bersama orang berdosa, atau mencabut nyawaku bersama penumpah darah.

⁹どうか、わたしを罪びとと共に、わたしのいのちを、血を流す人々と共に、取り去らないでください。

¹⁰Mereka terus-menerus berbuat jahat, dan selalu siap menerima suap.

¹⁰彼らの手には悪い企てがあり、彼らの右の手は、まいないで満ちています。

¹¹Tetapi aku hidup dengan tulus hati, kasihanilah dan bebaskanlah aku.

¹¹しかしわたしは誠実に歩みます。わたしをあがない、わたしをあわれんでください。わたしの足は平らかな所に立っています。わたしは会衆のなかで主をたたえましょう。

¹²Maka amanlah aku dari segala bahaya, aku akan memuji TUHAN dalam kumpulan umat-Nya.

¹²わたしの足は平らかな所に立っています。わたしは会衆のなかで主をたたえましょう。