Indonesian

Korean

Psalms

130

1Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.
1(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다
2TUHAN, dengarlah seruanku, perhatikanlah permohonanku.
2주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서
3Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?
3여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까
4Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.
4그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다
5Aku menantikan bantuan TUHAN, janji-Nya kuharapkan.
5나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다
6Aku merindukan TUHAN, lebih dari seorang peronda merindukan fajar.
6파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다
7Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sebab Ia tetap mengasihi, dan selalu siap menyelamatkan.
7이스라엘아 여호와를 바랄지어다 ! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라
8Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita.
8저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다