Indonesian

Lithuanian

Psalms

124

1Nyanyian ziarah Daud. Bagaimana seandainya TUHAN tidak memihak kita? Hai Israel, jawablah demikian:
1Jei Viešpats nebūtų stojęs už mus,­tesako Izraelis,­
2"Seandainya TUHAN tidak memihak kita waktu kita diserang lawan,
2jei Viešpats nebūtų stojęs už mus, kai žmonės mus užpuolė,
3maka kita sudah ditelan hidup-hidup, oleh kemarahan mereka yang meluap-luap.
3jie mus gyvus būtų prariję, kai užsidegė jų rūstybė prieš mus.
4Maka kita sudah dihanyutkan banjir, dan digenangi air;
4Tada vandenys mus būtų užlieję, srovė būtų apsėmusi mūsų sielas,
5maka kita sudah mati tenggelam dalam pusaran air yang seram."
5gausūs vandenys būtų apsėmę mūsų sielas.
6Mari kita bersyukur kepada TUHAN, sebab Ia tidak membiarkan kita dimusnahkan lawan.
6Palaimintas Viešpats, kuris neatidavė mūsų į jų dantis.
7Kita seperti burung yang lepas dari jerat pemburu, jerat itu sudah putus, dan kita pun lepas!
7Mūsų sielos ištrūko kaip paukštis iš medžiotojo tinklo. Tinklas sutrūko, ir mes pasprukome.
8Pertolongan kita datang dari TUHAN yang menciptakan langit dan bumi.
8Mūsų pagalba yra Viešpaties, dangaus ir žemės Kūrėjo, vardas.