1Mazmur Asaf: sebuah nyanyian. (83-2) Ya Allah, janganlah membisu, jangan berpangku tangan dan tinggal diam.
1Dieve, netylėk! Dieve, nenurimk ir nebūk tylus!
2(83-3) Lihatlah, musuh-Mu bergolak, orang-orang yang membenci Engkau berontak.
2Juk štai Tavo priešai triukšmauja, kelia galvas tie, kurie Tavęs nekenčia.
3(83-4) Mereka membuat rencana licik melawan umat-Mu; dan berunding melawan orang-orang yang Kaulindungi.
3Prieš Tavo tautą jie rengia sąmokslą, tariasi prieš Tavo globotinius.
4(83-5) Kata mereka, "Mari kita hancurkan bangsa Israel, supaya nama mereka tidak diingat lagi."
4Jie sako: “Eikime, išnaikinkime juos, kad šios tautos nebebūtų ir Izraelio vardo niekas nebeminėtų”.
5(83-6) Bangsa-bangsa telah bersekutu, dan bermupakat melawan Engkau:
5Jie tariasi vieningai, susijungia prieš Tave;
6(83-7) bangsa Edom dan Ismael, orang-orang Moab dan Hagar;
6Edomo ir Moabo stovyklos, izmaelitai ir hagarai,
7(83-8) bangsa Gebal, Amon dan Amalek, bangsa Filistea serta penduduk Tirus.
7Gebalas, Amonas ir Amalekas, Filistija kartu su Tyro gyventojais.
8(83-9) Juga Asyur telah bergabung dengan mereka, menjadi kaki tangan keturunan Lot.
8Su jais kartu asirai eina, Loto palikuonims teikia paramą.
9(83-10) Perlakukanlah mereka seperti orang Midian, seperti Sisera dan Yabin di Sungai Kison,
9Padaryk jiems kaip Midjanui, kaip Siserai ir Jabinui prie Kišono upelio;
10(83-11) yang sudah dibinasakan di Endor, dan menjadi pupuk untuk tanah.
10jie prie En Doro sunaikinti buvo, tapo mėšlu žemei patręšti.
11(83-12) Perlakukanlah pemimpin mereka seperti Oreb dan Zeeb, tundukkanlah penguasa mereka seperti Zebah dan Salmuna,
11Padaryk jų kunigaikščius kaip Orebą ir Zeebą, kaip Zebachą bei Calmunąvisus jų vadus,
12(83-13) karena mereka telah berkata, "Mari kita duduki tanah kediaman Allah."
12kurie sakė: “Pasiglemžkime Dievo žemes!”
13(83-14) Ya Allah, hamburkanlah mereka seperti debu, seperti jerami yang ditiup angin.
13Dieve, padaryk juos lyg sūkurio blaškomus lapus, lyg šiaudus prieš vėją.
14(83-15) Seperti api yang membakar hutan, nyala api yang menghanguskan gunung-gunung.
14Kaip ugnis sudegina mišką, kaip liepsna nudegina kalnus,
15(83-16) Kejarlah mereka dengan badai-Mu, kejutkan mereka dengan topan-Mu.
15taip gainiok juos audromis, gąsdink vėtromis.
16(83-17) Ya TUHAN, biarlah mereka dihina, supaya mereka mengakui kekuasaan-Mu.
16Viešpatie, sugėdink jų veidus, kad jie ieškotų Tavo vardo!
17(83-18) Biarlah mereka selamanya dipermalukan dan ketakutan, biarlah mereka mati dalam kehinaan.
17Tegul visada juos gėda ir išgąstis lydi ir gėdoje jie tepražūna.
18(83-19) Semoga mereka tahu hanya Engkaulah Yang Mahatinggi, TUHAN, yang menguasai seluruh bumi.
18Težino jie, kad Tas, kurio vardas Viešpats, visoje žemėje yra aukščiausias!