Indonesian

Paite

1 Chronicles

8

1Benyamin mempunyai lima anak laki-laki. Menurut urutan umur, mereka adalah: Bela, Asybel, Ahrah,
1Huchiin Benjaminin a ta masa Bela, a zom Asbel, a thumna Ahar a suanga;
2Noha dan Rafa.
2Nohah a lina, Rapha a ngana.
3Keturunan Bela ialah Adar, Gera, Abihud,
3Huan Belain tapate a neia, Addar, Gera, Abihud;
4Abisua, Naaman, Ahoah,
4Huan Abisua, Naaman, Ahoa;
5Gera, Sefufan dan Huram.
5Huan Gera, Sephuphan, Huram.
6Keturunan Ehud adalah Naaman, Ahia dan Gera. Mereka adalah kepala keluarga yang dulu tinggal di Geba. Tetapi mereka diusir dari situ, lalu dibawah pimpinan Gera mereka pindah ke Manahat dan tinggal di situ. Gera mempunyai dua orang anak: Uza dan Ahihud.
6Huan hiaite Ehud tapate ahi uh: hiaite Gebaa tengte pipute inkote lupente ahi uh, huchiin amaute Manahath ah salin a pi uhi:
7(8:6)
7Huan Naaman, Ahija, Gera, amaute salin a pia; huan Uzza leh Ahihud a suang hi.
8Saharaim menceraikan kedua istrinya yang bernama Husim dan Baara. Kemudian pada waktu tinggal di daerah Moab, ia kawin dengan Hodes dan mendapat 7 anak laki-laki: Yobab, Zibya, Mesa, Malkam,
8Huan Saharaimin amaute a sawl mang nungin, Moab mun ah tate a suanga; Husim leh Baar a jite ahi uh.
9(8:8)
9Huan a ji Hodes akipan, Jobaba, Zibia, Messa, Malkam a suang hi;
10Yeus, Sokhya dan Mirma. Semuanya kepala keluarga.
10Huan Jeuz, Sakia, Mirma. Hiaite pipute inkote lupente, a tapate ahi uhi.
11Dengan istrinya yang bernama Husim ia juga mempunyai dua anak laki-laki: Abitub dan Elpaal.
11Huan Husim lakah Abitub leh Elpaal a suang hi.
12Anak laki-laki Elpaal ada tiga orang: Eber, Misam, Semed. Semed inilah yang membangun kota Ono dan Lod serta desa-desa di sekelilingnya.
12Huan Elpaal tapate, Eber, Misam, Semed, Ono leh Lod, huaia khopite toh lampa:
13Beria dan Sema adalah kepala keluarga yang tinggal di kota Ayalon dan mengusir penduduk kota Gat.
13Huan Beria, Sema, Aijalona Gatha tengteng delhjakte tengtengte pipute inkote lupente ahi uh;
14Keturunan Beria adalah Ahyo, Sasak, Yeremot, Zebaja, Arad, Eder, Mikhael, Yispa dan Yoha.
14Huan Ahio, Saksak, Jeremoth;
15(8:14)
15Huan Zebadia, Arad, Edar,
16(8:14)
16Huan Mikael, Ispah, Joha Beria tapate;
17Keturunan Elpaal ialah Zebaja, Mesulam, Hizki, Heber,
17Huan Zebadia, Mosullam, Hizki, Heber;
18Yismerai, Yizlia dan Yobab.
18Huan Ismerai, Izlia, Jobab, Elpaal tapate;
19Keturunan Simei ialah Yakim, Zikhri, Zabdi,
19Huan Jakim, Zikri, Zabdi;
20Elyoenai, Ziletai, Eliel,
20Huan Elienai, Zillethai, Eliel;
21Adaya, Beraya dan Simrat.
21Huan Adai, Berai, Simrath, Simei tapate;
22Keturunan Sasak ialah Yispan, Eber, Eliel.
22Huan Ispan, Eber, Eliel;
23Abdon, Zikhri, Hanan,
23Huan Abdon, Zikri, Hanan;
24Hananya, Elam, Antotia,
24Huan Hanania, Elam, Anthothija;
25Yifdeya dan Pnuel.
25Huan Ipdei, Penuel, Sasak tapate;
26Keturunan Yeroham ialah Samserai, Seharya, Atalya,
26Huan Samserai, Seharia, Athalia;
27Yaaresya, Elia dan Zikhri.
27Huan Jaaresia, Elija, Zikri, Jeroham tapate.
28Itulah kepala-kepala keluarga dan pemimpin-pemimpin yang tercatat dalam silsilah mereka. Mereka tinggal di Yerusalem.
28Hiaite a khangte ua pipute ankote lupente ahi uh, mi pipente: hiaite Jerusalem ah a teng uhi.
29Yeiel mendirikan kota Gibeon, lalu tinggal di situ. Istrinya bernama Maakha,
29Huan Gibeon ah Gibeon pa a tenga, Jeiel, a ji min Maaka:
30dan mereka mempunyai 10 anak laki-laki: Abdon, yang sulung, lalu Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
30Huan a tapa masapen Abdon, Zur, Kis, Baal, Nadab;
31Gedor, Ahyo, Zakharia,
31Huan Gedor, Ahio, Zeker.
32dan Miklot, ayah Simea. Keturunan mereka tinggal di Yerusalem bersama keluarga-keluarga lain yang sekaum dengan mereka.
32Huan Mikloin Simea a suang hi. Huan a naute uh toh Jerusalem ah, a unaute uh jawnah a teng lai uhi.
33Ayah Raja Saul bernama Kish dan kakeknya bernama Ner. Saul mempunyai 4 anak laki-laki: Yonatan, Malkisua, Abinadab dan Esybaal.
33Huan Nerin Kis a suanga; huan Kisin Saul a suang; huan Saulin Jonathan, Malki-sua, Abinadab, Esbaal a suang.
34Yonatan mempunyai anak laki-laki bernama Meribaal, ayah Mikha.
34Huan Jonathan tapa Merib-baal ahi a; huan Merib-baalin Mika a suang.
35Mikha mempunyai 4 anak laki-laki: Piton, Melekh, Tahrea dan Ahas.
35Huan Mika tapate; Pithon, Melek, Tarea, Ahaz.
36Anak Ahas bernama Yoada yang mempunyai 3 anak laki-laki: Alemet, Azmawet dan Zimri. Garis keturunan Zimri ialah Moza,
36Huan Ahazin Jehoaddahin Alemeth, Azmavet, Zimri a suanga; huan Zimriin Moza a suang;
37Bina, Rafa, Elasa, Azel.
37Huan Mozain Binea a suanga; Rapha a tapa ahi, Elesa a tapa, Azel a tapa:
38Azel mempunyai 6 anak laki-laki: Azrikam, Bokhru, Ismael, Searya, Obaja dan Hanan.
38Huan Azelin tapa guk a neia, a min uh hiaite ahi; Azrikam, Bokeru, Ishmael, Searia, Obadia, Hanan. Hiaite tengteng Azel tapate ahi uh.
39Esek, saudara laki-laki Azel, mempunyai 3 anak laki-laki: Ulam yang sulung, lalu Yeus dan Elifelet.
39Huan a unaupa Esek tapate; Ulam a ta masa, Jeus a zom, Eliphelet a thumna.Huan Ulam tapate mi hat hangsan, thalkapmite ahi uh, tapate, tapate tapate tampi, za khat leh sawmnga a nei uhi. Hiaite tengteng Benjamin tapate ahi uh.
40Anak-anak Ulam semuanya prajurit-prajurit perkasa dan pemanah yang ahli. Anak cucunya yang laki-laki semuanya ada 150 orang. Mereka semua adalah anggota suku Benyamin.
40Huan Ulam tapate mi hat hangsan, thalkapmite ahi uh, tapate, tapate tapate tampi, za khat leh sawmnga a nei uhi. Hiaite tengteng Benjamin tapate ahi uh.