Indonesian

Paite

Psalms

113

1Pujilah TUHAN! Hai hamba-hamba TUHAN, pujilah nama TUHAN!
1TOUPA tuh phat un. Aw TOUPA sikhate aw, phat unla, TOUPA min tuh phat un.
2Nama-Nya akan dimasyhurkan, sekarang dan sepanjang masa.
2TOUPA min tuh phatin om hen, Tua kipana, khantawnin.
3Dari timur sampai ke barat nama TUHAN harus dipuji.
3Ni suahna akipana a tumna phain TOUPA min phat ding ahi.
4TUHAN berkuasa atas segala bangsa, keagungan-Nya mengatasi langit.
4TOUPA tuh nam chihte tungah tungnungpek ahi a, a thupinain vante a khup tham ahi.
5Siapa seperti TUHAN Allah kita? Ia bertakhta di tempat yang tinggi.
5Tunglama tutphah nei, TOUPA i Pathian bang kua ahia,
6Tetapi Ia membungkukkan diri untuk memandang langit dan bumi.
6Vana thil omte leh leia thil omte en dinga akihihniam?
7Orang miskin diangkat-Nya dari debu, dan orang melarat dari abu.
7Aman genthei leivui akipan, a kaithoua, tagah tuh eklei akipan a dom kang jel hi.
8Mereka didudukkan-Nya bersama para penguasa, bersama para bangsawan dari umat-Nya.
8Mi liante kianga omsak theihna dingin, a mite mi liante kiang ngeingei ah.Aman numei ching tuh inlehlou a kepsaka, tulehta nei nu nuamsa takin a bawl jel hi. Toupa phat un.
9Ia menganugerahkan anak-anak kepada istri yang mandul, menjadikan dia ibu yang berbahagia dan terhormat di rumahnya. Pujilah TUHAN!
9Aman numei ching tuh inlehlou a kepsaka, tulehta nei nu nuamsa takin a bawl jel hi. Toupa phat un.