¹Nyanyian ziarah Daud. Bagaimana seandainya TUHAN tidak memihak kita? Hai Israel, jawablah demikian:

¹Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Dávidova. Keby s nami nebol býval Hospodin - Nech tak povie Izrael! -,

²"Seandainya TUHAN tidak memihak kita waktu kita diserang lawan,

²keby s nami nebol býval Hospodin, keď povstal proti nám človek,

³maka kita sudah ditelan hidup-hidup, oleh kemarahan mereka yang meluap-luap.

³vtedy by nás boli pohltili živých v rozpálení svojho hnevu proti nám;

⁴Maka kita sudah dihanyutkan banjir, dan digenangi air;

⁴vtedy by nás boly zatopily vody; prúd by sa bol prevalil cez našu dušu!

⁵maka kita sudah mati tenggelam dalam pusaran air yang seram."

⁵Vtedy by sa boly prevalily tie pyšné vody cez našu dušu!

⁶Mari kita bersyukur kepada TUHAN, sebab Ia tidak membiarkan kita dimusnahkan lawan.

⁶Požehnaný Hospodin, ktorý nás nedal za korisť ich zubom.

⁷Kita seperti burung yang lepas dari jerat pemburu, jerat itu sudah putus, dan kita pun lepas!

⁷Naša duša unikla jako vtáča z osídla lovca. Osídlo sa potrhalo, a my sme unikli.

⁸Pertolongan kita datang dari TUHAN yang menciptakan langit dan bumi.

⁸Naša pomoc je vo mene Hospodinovom, ktorý učinil nebesia i zem.