Indonesian

World English Bible

Psalms

125

1Nyanyian ziarah. Orang yang percaya kepada TUHAN, adalah seperti Bukit Sion yang kukuh tak tergoyahkan, dan bertahan selama-lamanya.
1Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.
2Seperti gunung-gunung melindungi Yerusalem, demikianlah TUHAN melindungi umat-Nya sekarang dan selama-lamanya.
2As the mountains surround Jerusalem, so Yahweh surrounds his people from this time forth and forevermore.
3Orang jahat tidak akan terus berkuasa di tanah pusaka orang jujur, supaya orang baik tidak ikut berbuat jahat.
3For the scepter of wickedness won’t remain over the allotment of the righteous; so that the righteous won’t use their hands to do evil.
4Ya TUHAN, berbuatlah baik kepada orang baik, kepada orang yang tulus hati.
4Do good, Yahweh, to those who are good, to those who are upright in their hearts.
5Tetapi orang yang berbuat curang kiranya dihukum TUHAN bersama orang jahat. Semoga umat-Mu sejahtera!
5But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.