¹Til söngstjórans. Davíðssálmur. Heimskinginn segir í hjarta sínu: ,,Guð er ekki til.`` Ill og andstyggileg er breytni þeirra, enginn gjörir það sem gott er.

¹大衛的詩，交給詩班長。愚頑人心裡說：“沒有　神。”他們都是敗壞，行了可憎的事，沒有一個行善的。（本節在《馬索拉抄本》包括細字標題）

²Drottinn lítur af himni niður á mennina til þess að sjá, hvort nokkur sé hygginn, nokkur sem leiti Guðs.

²耶和華從天上察看世人，要看看有明慧的沒有，有尋求　神的沒有。

³Allir eru viknir af leið, allir spilltir, enginn gjörir það sem gott er _ ekki einn.

³人人都偏離了正道，一同變成污穢；沒有行善的，連一個也沒有。

⁴Skyldu þeir ekki fá að kenna á því, allir illgjörðamennirnir, þeir er eta lýð minn sem brauð væri og ákalla eigi Drottin?

⁴所有作惡的都是無知的嗎？他們吞吃我的子民好像吃飯一樣，並不求告耶和華。

⁵Þá skulu þeir verða mjög óttaslegnir, því að Guð er hjá kynslóð réttlátra.

⁵他們必大大震驚，因為　神在義人的群體中。

⁶Þér megið láta ráð hinna hrjáðu til skammar verða, því að Drottinn er samt athvarf þeirra.Ó að hjálpræði Ísraels komi frá Síon! Þegar Drottinn snýr við hag lýðs síns, skal Jakob fagna og Ísrael gleðjast.

⁶你們要使困苦人的計劃失敗，但耶和華是他的避難所。

⁷Ó að hjálpræði Ísraels komi frá Síon! Þegar Drottinn snýr við hag lýðs síns, skal Jakob fagna og Ísrael gleðjast.

⁷但願以色列的救恩從錫安而出；耶和華給他子民帶來復興的時候（“耶和華給他子民帶來復興的時候”或譯：“耶和華把他被擄的子民帶回來的時候”），雅各要快樂，以色列要歡喜。