¹Sæll er hver sá, er óttast Drottin, er gengur á hans vegum.

¹Canto dei pellegrinaggi. Beato chiunque teme l’Eterno e cammina nelle sue vie!

²Já, afla handa þinna skalt þú njóta, sæll ert þú, vel farnast þér.

²Tu allora mangerai della fatica delle tue mani; sarai felice e prospererai.

³Kona þín er sem frjósamur vínviður innst í húsi þínu, synir þínir sem teinungar olíutrésins umhverfis borð þitt.

³La tua moglie sarà come una vigna fruttifera nell’interno della tua casa; i tuoi figliuoli, come piante d’ulivo intorno alla tua tavola.

⁴Sjá, sannarlega hlýtur slíka blessun sá maður, er óttast Drottin.

⁴Ecco, così sarà benedetto l’uomo che teme l’Eterno.

⁵Drottinn blessi þig frá Síon, þú munt horfa með unun á hamingju Jerúsalem alla ævidaga þína,og sjá sonu sona þinna. Friður sé yfir Ísrael!

⁵L’Eterno ti benedica da Sion, e vedrai il bene di Gerusalemme tutti i giorni della tua vita,

⁶og sjá sonu sona þinna. Friður sé yfir Ísrael!

⁶e vedrai i figliuoli dei tuoi figliuoli. Pace sia sopra Israele.